ภาษาไทย

แก้ไข
 
วิกิพีเดียภาษาไทยมีบทความเกี่ยวกับ:
Wikipedia

รากศัพท์

แก้ไข

อาจมาจาก ค้าง +‎ คาว หรือ ค้าง +‎ คราว,ร่วมเชื้อสายกับ ภาษาจ้วงแบบจั่วเจียง due hauz (ตัวฮาว-ค้าวคาว)

การออกเสียง

แก้ไข
การแบ่งพยางค์ค้าง-คาว
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงkáang-kaao
ราชบัณฑิตยสภาkhang-khao
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/kʰaːŋ˦˥.kʰaːw˧/(สัมผัส)

คำนาม

แก้ไข

ค้างคาว

  1. สัตว์เลี้ยงลูกด้วยน้ำนมชนิดหนึ่ง มีหลายสกุลและวงศ์ คล้ายหนู ปลายนิ้วขาหลังมีขอหรือเล็บยาวเพื่อใช้เกาะห้อยหัวลง ลำตัวมีขนปุย ปีกเป็นแผ่นหนังแผ่นใหญ่ บินได้ หากินตอนกลางคืน (คำลักษณนาม ตัว)
  2. ไม้ต้นขนาดกลางชนิด Aglaia edulis (Roxb.) Wall. ในวงศ์ Meliaceae ลูกคล้ายมะไฟ แต่เปลือกหนาและแข็ง
  3. ไม้เถาชนิด Passiflora lunata Willd. ในวงศ์ Passifloraceae ใบคล้ายปีกค้างคาว ดอกกินได้
  4. ของว่างชนิดที่ทำด้วยแป้งห่อ ไส้กุ้งสับผัดกับรากผักชีตำ เกลือ และพริกไทย แล้วทอด กินกับน้ำจิ้ม
  5. ตัวไม้โครงหลังคา ใช้ยึดระหว่างจันทันระเบียงกับเต้า

คำพ้องความ

แก้ไข
  • (ไม้ต้นที่มีลูกคล้ายมะไฟ) มะก่อง

คำแปลภาษาอื่น

แก้ไข