ภาษาไทย แก้ไข

รากศัพท์ แก้ไข

สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *plɯəkᴰ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ເປືອກ (เปือก), ภาษาไทลื้อ ᦵᦔᦲᧅᧈ (เปี่ก), ภาษาไทใหญ่ ပိူၵ်ႇ (เปิ่ก), ภาษาพ่าเก ပိုက် (ปึก์), ภาษาอาหม 𑜆𑜢𑜤𑜀𑜫 (ปึก์), ภาษาจ้วง byuk, ภาษาจ้วงแบบหนง biek, ภาษาจ้วงแบบจั่วเจียง bwek (เปือก)

การออกเสียง แก้ไข

การแบ่งพยางค์เปฺลือก
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงbplʉ̀ʉak
ราชบัณฑิตยสภาplueak
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/plɯa̯k̚˨˩/(สัมผัส)

คำนาม แก้ไข

เปลือก

  1. ส่วนที่หุ้มนอกของสิ่งต่างเช่น ต้นไม้ ผลไม้ หรือสัตว์บางอย่างมีหอยหรือฟองสัตว์เป็นต้น
  2. (ภาษาปาก, ในเชิงเปรียบเทียบ) ลักษณะที่คล้ายคลึงเช่นนั้น
    พูดไม่หมดเปลือก
    พูดไม่แจ่มแจ้ง
    งามแต่เปลือก
    งามแต่ภายนอก