ชี
(เปลี่ยนทางจาก แม่ชี)
ภาษาไทย
แก้ไขการออกเสียง
แก้ไข| การแบ่งพยางค์ | ชี | |
| การแผลงเป็น อักษรโรมัน | ไพบูลย์พับบลิชชิง | chii |
| ราชบัณฑิตยสภา | chi | |
| (มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย) | /t͡ɕʰiː˧/(สัมผัส) | |
รากศัพท์ 1
แก้ไขจากภาษาเขมร ជី (ชี), จากภาษาสันสกฤต जी (ชี). เทียบภาษาลาว ຊີ (ซี), ภาษาเขมร ជី (ชี)
คำนาม
แก้ไขชี (คำลักษณนาม รูป)
- นักบวช
- (ศาสนาพุทธ) (แม่~, ยาย~, นาง~) คำเรียกหญิงที่นุ่งขาวห่มขาว โกนคิ้วโกนผม ถือศีล 8
- (ศาสนาคริสต์) (แม่~, นาง~) นักบวชหญิงในศาสนาคริสต์
รากศัพท์ 2
แก้ไขเทียบภาษาลาว ຊີ (ซี), ภาษาไทใหญ่ ၵီး (กี๊)
คำนาม
แก้ไขชี
- (ผัก~) ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Coriandrum sativum L. ในวงศ์ Umbelliferae ทั้งต้นมีกลิ่น ใช้เป็นผัก เรียกว่า ผักชี ดอกเล็กสีขาว ผลกลมมีกลิ่นฉุน เมื่อแก่ใช้เป็นเครื่องเทศ
คำพ้องความ
แก้ไขคำสืบทอด
แก้ไข- จาก "ผักชี":
- → ญี่ปุ่น: パクチー
รากศัพท์ 3
แก้ไขตัดมาจาก ชีปะขาว
คำนาม
แก้ไขชี
- ชีปะขาว (แมลง)
รากศัพท์ 4
แก้ไขคำกริยา
แก้ไขชี
คำพ้องความ
แก้ไขรากศัพท์ 5
แก้ไข
ยืมมาจากภาษาอีสาน ซี (“เจาะ; ทะลุ”) เนื่องจากแม่น้ำนี้ไหลทะลุเทือกเขาหินปูนบริเวณต้นกำเนิดแม่น้ำ
คำวิสามานยนาม
แก้ไขชี
รากศัพท์ 6
แก้ไขยืมมาจากภาษาอังกฤษ she
คำสรรพนาม
แก้ไขชี