ภาษาไทย แก้ไข

รูปแบบอื่น แก้ไข

รากศัพท์ แก้ไข

สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *daŋᴬ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ທັງ (ทัง), ภาษาไทลื้อ ᦑᧂ (ทัง), ภาษาไทดำ ꪹꪕꪸꪉ (เต̱ย̂ง), ภาษาไทใหญ่ တင်း (ตั๊ง), ภาษาอาหม 𑜄𑜂𑜫 (ตง์), ภาษาจ้วงแบบหนง daengz, ภาษาจ้วง daengx, ภาษาจ้วงแบบจั่วเจียง taengz

การออกเสียง แก้ไข

การแบ่งพยางค์ทั้ง
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงtáng
ราชบัณฑิตยสภาthang
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/tʰaŋ˦˥/(สัมผัส)

คำคุณศัพท์ แก้ไข

ทั้ง

  1. ทั่ว
    ทั้งโลก
    ทั้งห้อง
    ทั้งตัว
  2. รวมหมด
    ปลาทั้งตัว
  3. พร้อมด้วย
    ต้มทั้งกระดูก
    นอนทั้งรองเท้า
  4. ตลอด
    ทั้งคืน
    ทั้งวัน
    ทั้งเดือน
    ทั้งปี
  5. ครบตามที่กำหนด
    โกฐทั้ง 5 ได้แก่ โกฐหัวบัว โกฐสอ โกฐเขมา โกฐเชียง และโกฐจุฬาลัมพา
    ชุมเห็ดทั้ง 5 ได้แก่ ต้น ราก เปลือก ใบ และดอก ของต้นชุมเห็ด

คำกริยาวิเศษณ์ แก้ไข

ทั้ง

  1. ทั้งที่
    ทำทั้งรู้ ๆ
    กินทั้งจืด ๆ
    ล้มทั้งยืน
  2. มิหนำซ้ำ
    ของนี้คุณภาพต่ำทั้งราคาก็แพง
    ยานี้จะทำให้ท้องผูกทั้งจะทำให้ใจสั่นอีกด้วย