ภาษาไทยแก้ไข

รากศัพท์แก้ไข

ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ເມື່ອ (เมื่อ), ภาษาคำเมือง ᨾᩮᩬᩥ᩵ᩋ (เมอิ่อ), ภาษาเขิน ᨾᩮᩬᩨ᩵ (เมอื่), ภาษาไทลื้อ ᦵᦙᦲᧈ (เมี่), ภาษาไทดำ ꪹꪣ꪿ (เม่), ภาษาไทใหญ่ မိူဝ်ႈ (เมิ้ว), ภาษาไทใต้คง ᥛᥫ (เมอ̂), ภาษาอาหม 𑜉𑜢𑜤𑜈𑜫 (มึว์),ภาษาจ้วงแบบจั่วเจียง mwah(เมือ)

การออกเสียงแก้ไข

การแบ่งพยางค์เมื่อ
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงmʉ̂ʉa
ราชบัณฑิตยสภาmuea
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/mɯa̯˥˩/()
ไฟล์เสียง

คำนามแก้ไข

เมื่อ

  1. ครั้ง, คราว
    เรื่องนี้เกิดเมื่อเขาไปต่างจังหวัด
  2. โอกาส
    พบได้ทุกเมื่อ
  3. ขณะที่
    เมื่อเขาออกจากบ้าน ฝนก็ตก

คำบุพบทแก้ไข

เมื่อ

  1. คำนำหน้าคำบอกเวลาที่ล่วงไปแล้ว
    เมื่อคืนนี้
    เมื่อเช้านี้
    เมื่อวานซืน

คำสันธานแก้ไข

เมื่อ

  1. ในขณะที่, ครั้น, พอ
    เขามาเมื่อฉันเห็น