ภาษาไทใต้คง

แก้ไข

การออกเสียง

แก้ไข

รากศัพท์ 1

แก้ไข

ร่วมเชื้อสายกับไทย เมื่อ, ลาว ເມື່ອ (เมื่อ), คำเมือง ᨾᩮᩬᩥ᩵ᩋ (เมอิ่อ), เขิน ᨾᩮᩬᩨ᩵ (เมอื่), ไทลื้อ ᦵᦙᦲᧈ (เมี่), ไทดำ ꪹꪣ꪿ (เม่), ไทใหญ่ မိူဝ်ႈ (เมิ้ว)

คำนาม

แก้ไข

ᥛᥫ (เมอ̂) (อักขรวิธี 1963 ᥛᥫ)

  1. เมื่อ, เวลา, ฤดู, ยาม

รากศัพท์ 2

แก้ไข

สืบทอดจากไทดั้งเดิม *C̥.ɓɯəᴮ; ร่วมเชื้อสายกับไทย เบื่อ, ลาว ເບື່ອ (เบื่อ), คำเมือง ᨷᩮᩬᩥ᩵ᩋ (เบอิ่อ), เขิน ᨷᩮᩬᩨ᩵ (เบอื่), ไทลื้อ ᦵᦢᦲᧈ (เบี่), ไทใหญ่ မိူဝ်ႇ (เมิ่ว) หรือ ဝိူဝ်ႇ (เวิ่ว), จ้วง mbw, จ้วงแบบหนง mbowq

คำกริยา

แก้ไข

ᥛᥫ (เมอ̂) (อักขรวิธี 1963 ᥛᥫ)

  1. (สกรรม) เบื่อ (วางยาพิษให้เมาหรือให้ตาย) (ใช้กับปลา)