ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย เมื่อ, ภาษาลาว ເມື່ອ (เมื่อ), ภาษาคำเมือง ᨾᩮᩬᩥ᩵ᩋ (เมอิ่อ), ภาษาเขิน ᨾᩮᩬᩨ᩵ (เมอื่), ภาษาไทลื้อ ᦵᦙᦲᧈ (เมี่), ภาษาไทใหญ่ မိူဝ်ႈ (เมิ้ว), ภาษาไทใต้คง ᥛᥫ (เมอ̂), ภาษาอาหม 𑜉𑜢𑜤𑜈𑜫 (มึว์)
ꪹꪣ꪿ (เม่)