ภาษาไทย

แก้ไข

รากศัพท์

แก้ไข

สืบทอดจากไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม *ʰnɛːpᴰ¹ᴸ; ร่วมเชื้อสายกับคำเมือง ᩉ᩠ᨶᩯᨷ (หแนบ), เขิน ᩉ᩠ᨶᩯᨷ (หแนบ), ลาว ແໜບ (แหนบ), ไทลื้อ ᦶᦐᧇᧈ (แหฺน่บ), ไทใหญ่ ၼႅပ်ႇ (แน่ป), ไทใต้คง ᥘᥦᥙᥱ (แล่ป), พ่าเก ꩫိပ် (นิป์), อาหม *𑜃𑜢𑜆𑜫 (*นิป์); เทียบภาษาจ้วง nep (แนบ)

การออกเสียง

แก้ไข
การแบ่งพยางค์แหฺนบ
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงnɛ̀ɛp
ราชบัณฑิตยสภาnaep
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/nɛːp̚˨˩/(สัมผัส)

คำนาม

แก้ไข

แหนบ

  1. เครื่องสำหรับถอนหนวดถอนคิ้วเป็นต้น รูปคล้ายคีมเล็ก
  2. แผ่นเหล็กขนาดยาวต่างกันซ้อนกัน หรือชิ้นเหล็กที่ขดเวียนเป็นวงสำหรับรับความสะเทือนหรือบังคับความเร็วเป็นต้น
    แหนบรถยนต์
  3. เครื่องระลึกที่ใช้เสียบปากกระเป๋าบนของเสื้อนอก
  4. ซองบรรจุกระสุนปืนเป็นตับ

คำลักษณนาม

แก้ไข

แหนบ

  1. เรียกของบางอย่างเช่นซองธูปหรือใบตองที่พับ
    ธูปแหนบหนึ่ง
    ใบตอง 2 แหนบ

คำกริยา

แก้ไข

แหนบ (คำอาการนาม การแหนบ)

  1. กิริยาที่เอาของ 2 สิ่งหนีบอย่างแหนบ
  2. เอานิ้วมือบีบทำนองหยิกแต่ไม่ใช้เล็บ
  3. กิริยาที่สัตว์บางชนิดกัดไม่ถนัดหรือกัดหยอก
    หมาแหนบ
    แมวแหนบ
  4. โดยปริยายหมายความว่า เม้มเอาไว้
  5. เหน็บแนม, กระแหนะกระแหน, (ใช้แก่กริยาพูด)