สาลี่
ภาษาไทย
แก้ไขการออกเสียง
แก้ไขการแบ่งพยางค์ | สา-ลี่ | |
การแผลงเป็น อักษรโรมัน | ไพบูลย์พับบลิชชิง | sǎa-lîi |
ราชบัณฑิตยสภา | sa-li | |
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย) | /saː˩˩˦.liː˥˩/(สัมผัส) |
รากศัพท์ 1
แก้ไขยืมมาจากภาษาแคะ 沙梨/沙梨 (sâ-lì)[1]
คำนาม
แก้ไขสาลี่
รากศัพท์ 2
แก้ไขแผลงมาจาก สาลี, จากภาษาบาลี สาลิ (“ข้าวสาลี”)
คำนาม
แก้ไขสาลี่
รากศัพท์ 3
แก้ไขยืมโดยกึ่งเรียนรู้จากภาษาอังกฤษ trolley (“รถเข็น; รถราง”)[2]
คำนาม
แก้ไขสาลี่
- (ล้าสมัย) เครื่องบรรทุกของหนักมี 2 ล้อ ใช้ลากหรือผลักไป
- (ล้าสมัย) คันเหล็กติดอยู่บนหลังคารถราง ปลายมีลูกรอกยันอยู่กับสายไฟฟ้า เพื่อเป็นทางให้กระแสไฟฟ้าเข้าเครื่องรถ