ทาง
ภาษาไทยแก้ไข
รากศัพท์แก้ไข
จากภาษาไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม *daːŋᴬ²; ร่วมเชื้อสายกับภาษาอีสาน ทาง, ภาษาลาว ທາງ (ทาง), ภาษาคำเมือง ᨴᩤ᩠ᨦ (ทาง), ภาษาเขิน ᨴᩤ᩠ᨦ (ทาง), ภาษาไทลื้อ ᦑᦱᧂ (ทาง), ภาษาไทดำ ꪕꪱꪉ (ต̱าง), ภาษาไทใหญ่ တၢင်း (ต๊าง), ภาษาไทใต้คง ᥖᥣᥒᥰ (ต๊าง), ภาษาอาหม 𑜄𑜂𑜫 (ตง์), ภาษาจ้วงแบบจั่วเจียง tangz (Longzhou)
การออกเสียงแก้ไข
| การแบ่งพยางค์ | ทาง | |
| การแผลงเป็น อักษรโรมัน | ไพบูลย์พับบลิชชิง | taang |
| ราชบัณฑิตยสภา | thang | |
| (มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย) | /tʰaːŋ˧/(สัมผัส) | |
คำนามแก้ไข
ทาง
- ที่สำหรับเดินไปมา, แนวหรือพื้นที่สำหรับใช้สัญจร
- ทางบก
- ทางน้ำ
- ทางอากาศ
- ทางเดินรถ
- ทางเท้า
- ทางข้าม
- ทางร่วม
- ทางแยก
- ทางลาด
- ทางโค้ง
- ช่อง
- ทางประตู
- ทางหน้าต่าง
- โอกาส
- ไม่มีทางจะสำเร็จ
- แนว
- เดินทางใน
- วิธีการ
- ส่งเงินทางธนาณัติ
- แถว, แถบ, ถิ่น
- เป็นคนทางไหน
- ฝ่าย, ข้าง, ส่วน, (ในลักษณะที่แยกแนวกัน)
- ทางผู้หญิงเขาจะว่าอย่างไร
- ทางเหนือ
- ทางโลก
- แนวทางหรือแบบอย่างทางดนตรีเฉพาะของอาจารย์แต่ละคน
- เรียกใบของต้นไม้บางชนิดเช่น หมาก มะพร้าว กล้วย
- ทางหมาก
- ทางมะพร้าว
- ทางกล้วย
คำลักษณนามแก้ไข
ทาง
คำแปลภาษาอื่นแก้ไข
ภาษาคำเมืองแก้ไข
การออกเสียงแก้ไข
- (เชียงใหม่) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /taːŋ˧˧/
คำนามแก้ไข
ทาง
- อีกรูปหนึ่งของ ᨴᩤ᩠ᨦ (ทาง)