ภาษาไทยแก้ไข

การออกเสียงแก้ไข

การแบ่งพยางค์
{เสียงสระสั้น}
สอยส็อย
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงsɔ̌ɔisɔ̌i
ราชบัณฑิตยสภาsoisoi
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/sɔːj˩˩˦/()/sɔj˩˩˦/()

รากศัพท์ 1แก้ไข

คำกริยาแก้ไข

สอย (คำอาการนาม การสอย)

  1. เอาไม้มีขอหรือมีง่ามหรือไม้จำปาเกี่ยว ดึง ดัน หรือบิดเอาดอกไม้ลูกไม้เป็นต้นลงมา
  2. ทำให้หลุดจากตำแหน่ง
    การเลือกตั้ง ส.ว. คราวที่ผ่านมานี้ กกต. สอยผู้ชนะการเลือกตั้งไปหลายคน
  3. ต่อยให้ล้มลง
    นักมวยถูกหมัดสอยที่คางจนร่วง

คำแปลภาษาอื่นแก้ไข

รากศัพท์ 2แก้ไข

คำกริยาแก้ไข

สอย (คำอาการนาม การสอย)

  1. แทงด้วยเข็มหรือสิ่งที่แหลมอย่างเข็มเย็บผ้าให้เป็นตะเข็บ
  2. เย็บปิดชายผ้าด้วยวิธีการสอดเข็มเกี่ยวผ้าให้ติดกันโดยไม่ให้เห็นเส้นด้าย
    เขาสอยชายกระโปรงเรียบดี ไม่เห็นรอยเข็มเลย

รากศัพท์ 3แก้ไข

คำกริยาแก้ไข

สอย (คำอาการนาม การสอย)

  1. ใช้, ใช้เข้าคู่กันเป็น ใช้สอย

รากศัพท์ 4แก้ไข

คำกริยาแก้ไข

สอย (คำอาการนาม การสอย)

  1. รีบซื้อของโดยเร็ว (มักใช้กับของที่ออกใหม่ ราคาถูก เป็นต้น)
    แม็กกาซีนออกใหม่ต้องรีบไปสอย

อ้างอิงแก้ไข