ภาษาไทยแก้ไข

การออกเสียงแก้ไข

การแบ่งพยางค์เชื่อม
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงchʉ̂ʉam
ราชบัณฑิตยสภาchueam
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/t͡ɕʰɯa̯m˥˩/()

รากศัพท์ 1แก้ไข

คำกริยาแก้ไข

เชื่อม (คำอาการนาม การเชื่อม)

  1. ทำของหวานอย่างหนึ่ง โดยเอาน้ำตาลใส่น้ำตั้งไฟเคี่ยวให้ละลาย แล้วใส่สิ่งที่ต้องการเคี่ยวจนได้ที่
    เชื่อมกล้วย
  2. ต้มน้ำตาลกับน้ำให้ใส เพื่อประสมกับสิ่งอื่น
    เชื่อมน้ำตาล

คำคุณศัพท์แก้ไข

เชื่อม

  1. เรียกของหวานที่ทำขึ้นด้วยวิธีการเช่นนั้น
    กล้วยเชื่อม
    พุทราเชื่อม
  2. เรียกน้ำหวานที่เอาน้ำตาลต้มให้ใสเพื่อใช้ประสมหรือเคี่ยวกับสิ่งอื่น ว่า น้ำเชื่อม
  3. (ล้า) ใช้ประกอบคำ หวาน หมายความว่า หวานมาก
    ตาหวานเชื่อม
  4. (ล้า) มีน้ำเยิ้ม (ใช้แก่นัยน์ตา)
    สูบกัญชาเสียจนตาเชื่อม

รากศัพท์ 2แก้ไข

คำกริยาแก้ไข

เชื่อม (คำอาการนาม การเชื่อม)

  1. ทำให้ต่อติดเป็นเนื้อเดียวกัน
    เชื่อมเหล็ก
  2. ทำให้ประสานกัน
    เชื่อมสัมพันธไมตรี

รากศัพท์ 3แก้ไข

คำกริยาวิเศษณ์แก้ไข

เชื่อม

  1. (โบราณ) มีอาการเงื่องเหงา มึนซึมคล้ายเป็นไข้
    เชื่อมซึม