ดูเพิ่ม: ถง, ถัง, และ ถึง

ภาษาไทย

แก้ไข
ถุงหูหิ้วพลาสติก

รากศัพท์

แก้ไข

สืบทอดจากไทดั้งเดิม *croŋᴬ; ร่วมเชื้อสายกับคำเมือง ᨳᩩᨦ (ถุง), ลาว ຖົງ (ถ็ง), ไทลื้อ ᦏᦳᧂ (ถุง), ไทใหญ่ ထူင် (ถูง), อาหม 𑜌𑜤𑜂𑜫 (ถุง์), จ้วงแบบจั่วเจียง tung

การออกเสียง

แก้ไข

คำนาม

แก้ไข

ถุง

  1. เครื่องใช้สำหรับใส่สิ่งของ ทำด้วยผ้าหรือกระดาษ เป็นต้น ก้นปิด ปากเปิด บางชนิดที่ปากมีหูรูดหรือหูหิ้ว
  2. เรียกเครื่องใช้สำหรับสวมมือสวมเท้า มีลักษณะยืดหรือหดได้ ว่า ถุงมือ ถุงเท้า
  3. โดยปริยายใช้เรียกสิ่งที่คล้ายคลึงเช่นนั้น
    ถุงน้ำดี
    ถุงน้ำคร่ำ
    ถุงน้ำตา
  4. เรียกผ้านุ่งของผู้หญิงซึ่งใช้ผืนผ้าเย็บริมด้านข้างให้ติดกัน ว่า ผ้าถุง

ลูกคำ

แก้ไข

คำแปลภาษาอื่น

แก้ไข