der
ภาษาเยอรมัน แก้ไข
รากศัพท์ แก้ไข
สืบทอดจากภาษาเยอรมันสูงกลาง der, จากภาษาเยอรมันสูงเก่า der, ther, แทนที่รูปกรรตุการกเพศชายและหญิงดั้งเดิมจากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม *sa โดยเปรียบเทียบกับการผันรูปคำคุณศัพท์; เทียบ ภาษาดัตช์เก่า thie และ ภาษาอังกฤษเก่า þē ซึ่งเกิดกระบวนการดังกล่าวเช่นเดียวกัน
การออกเสียง แก้ไข
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /deːr/
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [deːɐ̯] (เน้นหนัก)
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [dɛɐ̯], [dɐ] (ไม่เน้นหนัก)
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [də] (ไม่เน้นหนัก, สำเนียงท้องถิ่นบางแห่ง, คำกำกับนามเพศหญิงเท่านั้น)
(file) - สัมผัส: -eːɐ̯
คำกำกับนาม แก้ไข
der
- คำกำกับนามชี้เฉพาะ ใช้สำหรับนามเพศชาย เอกพจน์
คำแผลง แก้ไข
- (1) derselbe, desweiteren
รูปผันคำกำกับนาม แก้ไข
der
- คำกำกับนามชี้เฉพาะ ใช้สำหรับนามเพศหญิง เอกพจน์ ที่ผันตามสัมพันธการก (Genitiv)
- Wir besuchen die Universität der Hauptstadt. ― พวกเราไปเยี่ยมชมมหาวิทยาลัยของเมืองหลวง
- Ich erinnere mich der Feier. ― ฉันจำได้ถึงงานฉลอง
- คำกำกับนามชี้เฉพาะ ใช้สำหรับนามเพศหญิง เอกพจน์ ที่ผันตามสัมปทานการก (Dativ)
- คำกำกับนามชี้เฉพาะ ใช้สำหรับนามรูปพหูพจน์ ทุกเพศ ที่ผันตามสัมพันธการก (Genitiv)
ดูเพิ่ม แก้ไข
คำกำกับนามชี้เฉพาะในภาษาเยอรมัน
เอกพจน์ | พหูพจน์ | |||
---|---|---|---|---|
เพศชาย | เพศหญิง | เพศกลาง | ||
กรรตุการก (nominative) |
der | die | das | die |
สัมพันธการก (genitive) |
des | der | des | der |
สัมปทานการก (dative) |
dem | der | dem | den |
กรรมการก (accusative) |
den | die | das | die |
คำสรรพนาม แก้ไข
der
- ประพันธสรรพนามแทนนามเพศชาย เอกพจน์: ผู้ที่, อันที่, สิ่งที่
- นิยมสรรพนามแทนนามเพศชาย เอกพจน์: เขา, มัน, ชายผู้ที่ เป็นต้น
รูปผันคำสรรพนาม แก้ไข
der
- ประพันธสรรพนามแทนนามเพศหญิง เอกพจน์ ที่ผันตามสัมปทานการก (Dativ): (แก่) ผู้ที่, อันที่, สิ่งที่
- นิยมสรรพนามแทนนามเพศหญิง เอกพจน์ ที่ผันตามสัมปทานการก (Dativ): (แก่) มัน, นั่น, สิ่งนั้น, หล่อน
- Der gefällt dein Benehmen nicht.
- หล่อนไม่ชอบพฤติกรรมของเธอ
ดูเพิ่ม แก้ไข
ตารางผันคำสรรพนาม der