er
ภาษาจีนกลางแก้ไข
การถอดเป็นอักษรโรมันแก้ไข
er (จู้อิน ˙ㄦ)
ภาษาเยอรมันแก้ไข
การออกเสียงแก้ไข
- (มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /eːr/, [ʔeːɐ̯], [ʔɛɐ̯]
- (ในภาษาพูดตำแหน่งไม่เน้นเสียง) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /ɐ/
คำสรรพนามแก้ไข
er
- เขา (สรรพนามบุรุษที่สาม เอกพจน์ กรรตุการก เพศชาย)
- Wo ist Klaus? Wo ist er? ― เคลาส์อยู่ที่ไหน? เขาอยู่ที่ไหน?
- มัน (แทนคำนามที่มีเพศทางไวยากรณ์เป็นเพศชาย (der) ใช้กับสิ่งของ/วัตถุ/สัตว์ เป็นต้น)
- (โบราณ) การสะกดอีกรูปหนึ่งของ Er (คุณ, ท่าน (สุภาพ))
การผันรูปแก้ไข
บุรุษสรรพนามภาษาเยอรมัน
กรรตุการก | กรรมการก | สัมพันธการก | สัมปทานการก | เจ้าของ | ||
---|---|---|---|---|---|---|
บุรุษที่หนึ่ง เอกพจน์ | ich4 | mich | meiner mein3 |
mir | mein | |
บุรุษที่สอง เอกพจน์ (สนิท)1 | du (-e5) |
dich | deiner dein3 |
dir | dein | |
บุรุษที่สอง เอกพจน์ (สุภาพ)6 | ช. กริยาผันเหมือน er บุรุษที่สาม เอกพจน์ |
er | ihn | seiner sein3 |
ihm | sein |
บุรุษที่สาม เอกพจน์ | ช. | er | ihn | seiner sein3 |
ihm | sein |
ญ. | sie se5, -se5 |
ihrer | ihr | |||
ก. | es | seiner sein3 |
ihm | sein | ||
บุรุษที่หนึ่ง พหูพจน์ | wir4 (mir) |
uns | unser | uns | unser | |
บุรุษที่สอง เอกพจน์หรือพหูพจน์ (ยกย่อง2) |
กริยาผันเหมือน ihr บุรุษที่สอง พหูพจน์ |
Ihr | Euch | Euer | Euch | Euer |
บุรุษที่สอง พหูพจน์ (สนิท)1 | ihr | euch | euer | euch | euer | |
บุรุษที่สอง เอกพจน์หรือพหูพจน์ (สุภาพ)7 |
กริยาผันเหมือน sie บุรุษที่สาม พหูพจน์ |
Sie | Ihrer | Ihnen | Ihr | |
บุรุษที่สาม พหูพจน์ | sie | ihrer | ihnen | ihr | ||
1 มักเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ โดยเฉพาะในจดหมาย 2 โบราณ (ihrzen) 3 ล้าสมัย 4 ในราชาศัพท์เขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ 5 หน่วยเติมต่อท้าย, ภาษาพูด 6 โบราณ (erzen), บางครั้งใช้ตัวพิมพ์ใหญ่ 7 (siezen) |
อ่านเพิ่มแก้ไข
- “er” ในดูเดินออนไลน์ (duden.de)
- “er” ใน Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 เล่ม, ไลพ์ซิช 1854–1961.