ภาษาไทย แก้ไข

การออกเสียง แก้ไข

การแบ่งพยางค์ฟาก
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงfâak
ราชบัณฑิตยสภาfak
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/faːk̚˥˩/(สัมผัส)

รากศัพท์ 1 แก้ไข

สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *waːkᴰ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ຟາກ (ฟาก), ภาษาไทใหญ่ ၽၢၵ်ႈ (ผ้าก) หรือ ၾၢၵ်ႈ (ฝ้าก), ภาษาจ้วงแบบจั่วเจียง fag, ภาษาจ้วง fag

คำนาม แก้ไข

ฟาก

  1. ลำไม้ไผ่เป็นต้นที่ผ่าแล้วสับให้แตกออกเป็นอันเล็กแต่ไม่ขาดจากกัน แล้วแบคว่ำออกเป็นแผ่น โดยมากใช้ปูเป็นพื้นเรือน เรียกว่า ฟากสับ, ส่วนที่ทำเป็นซี่แล้วใช้หวายหรือเถาวัลย์ถักให้ติดกันเป็นผืนเรียกว่า ฟากซี่ หรือ ซี่ฟาก

คำเกี่ยวข้อง แก้ไข

รากศัพท์ 2 แก้ไข

ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ຟາກ (ฟาก), ภาษาไทใหญ่ ၽၢၵ်ႇ (ผ่าก) หรือ ၾၢၵ်ႇ (ฝ่าก), ภาษาจ้วง fag, ภาษาจ้วงแบบจั่วเจียง fag

คำนาม แก้ไข

ฟาก

  1. ฝั่ง, ข้าง
    อยู่ฟากนี้
    เรือข้ามฟาก
    ฟากฟ้า