ໄຮ

ดูเพิ่ม: ໄຮ່ และ ໄຮ້

ภาษาลาว

การออกเสียง

• (เวียงจันทน์) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [haj˧˥]
• (หลวงพระบาง) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: [haj˩˨]
• การแบ่งพยางค์: ໄຮ
• สัมผัส: -aj

รากศัพท์ 1

สืบทอดจากภาษาไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม *rajᴬ⁴, จากภาษาไทดั้งเดิม *rwɤjᴬ; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ไร, ภาษาคำเมือง ᩁᩱ (ไร), ภาษาเขิน ᩁᩱ (ไร), ภาษาอีสาน ไฮ, ภาษาไทลื้อ ᦺᦣ (ไฮ), ภาษาไทใหญ่ ႁႆး (ไห๊), ภาษาไทใต้คง ᥞᥭᥰ (หั๊ย), ภาษาพ่าเก ꩭႝ (หย์), ภาษาอาหม 𑜍𑜩 (รย์), ภาษาจ้วง reiz

คำนาม

ໄຮ • (ไฮ) (คำลักษณนาม ໂຕ)

1. ไร (ชื่อสัตว์)
2. ลูกของปลาที่เพิ่งออกจากไข่ ตัวเท่าตัวไร

รากศัพท์ 2

ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ไร, ภาษาอีสาน ไฮ, ภาษาคำเมือง ᩁᩱ (ไร)

คำนาม

ໄຮ • (ไฮ)

1. เม็ดทองขนาดเล็กที่ติดอยู่กับหินเป็นต้น
2. สิ่งที่มีสีเหลืองอร่าม

รากศัพท์ 3

ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ไฮ, ภาษาอีสาน ไฮ, ภาษาคำเมือง ᩁᩱ (ไร), ภาษาไทใหญ่ ႁႆး (ไห๊), ภาษาไทใต้คง ᥞᥭᥰ (หั๊ย), ภาษาพ่าเก ꩭႝ (หย์), ภาษาอาหม 𑜍𑜩 (รย์)

คำนาม

ໄຮ • (ไฮ)

1. ไทรโดยเฉพาะไทรเกาหลี (Ficus annulata Bl.) หรือไทรกระเป๋า (Ficus gibbosa Bl.)