ดูเพิ่ม: เทา และ เท้า

ภาษาไทย

แก้ไข

การออกเสียง

แก้ไข

รากศัพท์ 1

แก้ไข

ร่วมเชื้อสายกับอีสาน ท่อ, ลาว ເທົ່າ (เท็่า) หรือ ທໍ່ (ทํ่), คำเมือง ᨴᩮᩢ᩵ᩤ (เทั่า), เขิน ᨴᩮᩢ᩵ᩤ (เทั่า), ไทลื้อ ᦑᧁᧈ (เท่า) หรือ ᦑᦸᧈ (ท่อ̂), ไทดำ ꪕꪷ꪿ (ตฺํ่), ไทใหญ่ တေႃႈ (ต้อ̂) (ในคำว่า ႁၢၼ်ႉတေႃႈ (ห๎านต้อ̂, ตราบเท่า)), ไทใต้คง ᥖᥩ (ตอ̂, เหมือนกัน) หรือ ᥖᥨᥝ (โตว, เหมือนกัน), อาหม 𑜄𑜦𑜡 (ตอ̂), จ้วง doh (ต่อ), จ้วงแบบจั่วเจียง toh (ท่อ)

คำกริยาวิเศษณ์

แก้ไข

เท่า (คำอาการนาม ความเท่า)

  1. เสมอกัน
    สูงเท่ากัน
  2. ถึง
    ตราบเท่า
  3. ทัน
    รู้เท่า
  4. แค่, เพียง
    สูงเท่าใด
    เก่งเท่าไหน
    ตัวเท่านี้

คำนาม

แก้ไข

เท่า

  1. จำนวนที่เพิ่มขึ้นตามส่วนของจำนวนเดิม
    3 เท่า
    จำนวนที่เพิ่มขึ้นเป็น 3 ส่วนของจำนวนเดิม

รากศัพท์ 2

แก้ไข

คำนาม

แก้ไข

เท่า

  1. รูปเลิกใช้ของ เถ้า