ชน
ภาษาไทย แก้ไข
รากศัพท์ 1 แก้ไข
ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ຊົນ (ซ็น); เทียบภาษาเขมร ជល់ (ชล̍), ภาษาจีนยุคกลาง 衝 (MC t͡ɕʰɨoŋ), ภาษาจ้วงแบบจั่วเจียง cwnj (เฉิ้น, “พุ่งเขาไปชนอย่างแรง”)
การออกเสียง แก้ไข
การแบ่งพยางค์ | ชน | |
การแผลงเป็น อักษรโรมัน | ไพบูลย์พับบลิชชิง | chon |
ราชบัณฑิตยสภา | chon | |
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย) | /t͡ɕʰon˧/(สัมผัส) | |
คำพ้องเสียง | ชนม์ ชล |
คำกริยา แก้ไข
ชน (คำอาการนาม การชน)
- โดนแรง ๆ
- รถยนต์ชนต้นไม้
- ชิดจนติด
- ตั้งตู้ชนฝา
- บรรจบ
- ชนขวบ
- ให้ต่อสู้กัน (ใช้กับสัตว์บางชนิด)
- ชนโค
- ชนไก่
คำนาม แก้ไข
ชน
คำประสม แก้ไข
รากศัพท์ 2 แก้ไข
ยืมมาจากภาษาสันสกฤต जन (ชน, “คน”) หรือภาษาบาลี ชน (“คน”); ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ຊົນ (ซ็น)
การออกเสียง แก้ไข
การแบ่งพยางค์ {เสียงพยัญชนะซ้ำ} | ชน | [เสียงสมาส] ชน-นะ- | |
การแผลงเป็น อักษรโรมัน | ไพบูลย์พับบลิชชิง | chon | chon-ná- |
ราชบัณฑิตยสภา | chon | chon-na- | |
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย) | /t͡ɕʰon˧/(สัมผัส) | /t͡ɕʰon˧.na˦˥./ | |
คำพ้องเสียง | ชนม์ ชล |
คำนาม แก้ไข
ชน
คำประสม แก้ไข
รากศัพท์ 3 แก้ไข
การออกเสียง แก้ไข
การแบ่งพยางค์ | ชอ-นอ | |
การแผลงเป็น อักษรโรมัน | ไพบูลย์พับบลิชชิง | chɔɔ-nɔɔ |
ราชบัณฑิตยสภา | cho-no | |
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย) | /t͡ɕʰɔː˧.nɔː˧/(สัมผัส) |
คำวิสามานยนาม แก้ไข
ชน
- อักษรย่อของ ชัยนาท
ภาษาบาลี แก้ไข
รูปแบบอื่น แก้ไข
ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:labels บรรทัดที่ 248: `data` must now be an object containing the params
คำนาม แก้ไข
ชน ช.
การผันรูป แก้ไข
ตารางการผันรูปของ "ชน" (เพศชาย)
การก \ พจน์ | เอกพจน์ | พหูพจน์ |
---|---|---|
กรรตุการก (ปฐมา) | ชโน | ชนา |
กรรมการก (ทุติยา) | ชนํ | ชเน |
กรณการก (ตติยา) | ชเนน | ชเนหิ หรือ ชเนภิ |
สัมปทานการก (จตุตถี) | ชนสฺส หรือ ชนาย หรือ ชนตฺถํ | ชนานํ |
อปาทานการก (ปัญจมี) | ชนสฺมา หรือ ชนมฺหา หรือ ชนา | ชเนหิ หรือ ชเนภิ |
สัมพันธการก (ฉัฏฐี) | ชนสฺส | ชนานํ |
อธิกรณการก (สัตตมี) | ชนสฺมิํ หรือ ชนมฺหิ หรือ ชเน | ชเนสุ |
สัมโพธนการก (อาลปนะ) | ชน | ชนา |