จี่
ภาษาไทย
แก้ไขการออกเสียง
แก้ไขการแบ่งพยางค์ | จี่ | |
การแผลงเป็น อักษรโรมัน | ไพบูลย์พับบลิชชิง | jìi |
ราชบัณฑิตยสภา | chi | |
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย) | /t͡ɕiː˨˩/(สัมผัส) |
รากศัพท์ 1
แก้ไขสืบทอดจากภาษาไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม *ciːᴮ¹; ร่วมเชื้อสายกับภาษาคำเมือง ᨧᩦ᩵ (จี่), ภาษาเขิน ᨧᩦ᩵ (จี่), ภาษาอีสาน จี่, ภาษาลาว ຈີ່ (จี่), ภาษาไทลื้อ ᦈᦲᧈ (จี่), ภาษาไทใหญ่ ၸီႇ (จี่), ภาษาไทใต้คง ᥓᥤᥱ (จี่), ภาษาอาหม 𑜋𑜣 (ฉี), ภาษาจ้วงแบบหนง jiq
คำกริยา
แก้ไขจี่ (คำอาการนาม การจี่)
- (ล้าสมัย) เผา, ใช้เข้าคู่กับคำ เผา เป็น เผาจี่
- จี่กะปิ
- จี่พริก
- โดยปริยายหมายความว่า ทอดในกระทะที่ทาน้ำมันน้อย ๆ
- แป้งจี่
รากศัพท์ 2
แก้ไขคำนาม
แก้ไขจี่
- ชื่อแมลงพวกด้วงปีกแข็งในวงศ์ Copridae อาศัยอยู่ตามมูลสัตว์ ส่วนใหญ่ตัวขนาดกลาง ยาวประมาณ 2 เซนติเมตร กว้างประมาณ 1 เซนติเมตร หัวแบน ขาแบน ด้านข้างมีลักษณะเป็นหนามคล้ายฟันเลื่อย สีดำตลอด ปั้นมูลสัตว์ให้เป็นก้อนเพื่อวางไข่ ให้ลูกได้อาศัยอยู่ภายใน เมื่อถูกต้องตัวมักทำเสียงร้องดังฉู่ฉี่
คำพ้องความ
แก้ไขภาษาคำเมือง
แก้ไขการออกเสียง
แก้ไข- (เชียงใหม่) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /t͡ɕiː˨˩/
คำกริยา
แก้ไขภาษาอีสาน
แก้ไขรากศัพท์
แก้ไขสืบทอดจากภาษาไทตะวันตกเฉียงใต้ดั้งเดิม *ciːᴮ¹; ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย จี่, ภาษาคำเมือง ᨧᩦ᩵ (จี่), ภาษาเขิน ᨧᩦ᩵ (จี่), ภาษาลาว ຈີ່ (จี่), ภาษาไทลื้อ ᦈᦲᧈ (จี่), ภาษาไทใหญ่ ၸီႇ (จี่), ภาษาไทใต้คง ᥓᥤᥱ (จี่), ภาษาอาหม 𑜋𑜣 (ฉี), ภาษาจ้วงแบบหนง jiq
การออกเสียง
แก้ไข- (ขอนแก่น) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /t͡ɕiː˨˨/
คำกริยา
แก้ไขจี่ (คำอาการนาม การจี่)