分
|
ข้ามภาษาแก้ไข
อักษรจีนแก้ไข
分 (รากอักษรจีนที่ 18, 刀+2, 4 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 金尸竹 (CSH), การป้อนสี่มุม 80227, การประกอบ ⿱八刀)
อ้างอิงแก้ไข
- พจนานุกรมคังซี: หน้า 136 อักขระตัวที่ 4
- พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 1853
- พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 304 อักขระตัวที่ 12
- พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 1 หน้า 321 อักขระตัวที่ 3
- ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+5206
ภาษาจีนแก้ไข
ตัวย่อและตัวเต็ม |
分 |
---|
การออกเสียง 1แก้ไข
คำนามแก้ไข
分
คำกริยาแก้ไข
分
คำประสมแก้ไข
คำประสมที่เกิดจาก 分
คำสืบทอดแก้ไข
การออกเสียง 2แก้ไข
คำนามแก้ไข
分
คำประสมแก้ไข
คำประสมที่เกิดจาก 分
|
ภาษาญี่ปุ่นแก้ไข
คันจิแก้ไข
分
การอ่านแก้ไข
- โกะอง: ぶん (bun, Jōyō); ふん (fun, Jōyō)
- คังอง: ふん (fun, Jōyō)
- คันโยอง: ぶ (bu, Jōyō)
- คุง: わかる (wakaru, 分かる, Jōyō); わかれる (wakareru, 分かれる, Jōyō); わける (wakeru, 分ける, Jōyō); わかつ (wakatsu, 分かつ, Jōyō)
- นะโนะริ: いた (ita); わけ (wake)
คำประสมแก้ไข
คำประสม
- 分割 (bunkatsu)
- 分詞 (bunshi)
- 分数 (bunsū)
- 分析 (bunseki)
- 分布 (bunpu)
- 分別 (funbetsu)
- 分野 (bun'ya)
- 分離 (bunri)
- 分立 (bunritsu)
- 分類 (bunrui): classification
- 分類学 (bunruigaku): taxonomy
- 過分 (kabun)
- 区分 (kubun)
- 気分 (kibun)
- 十分 (jippun)
- 充分 (jūbun)
- 秋分 (shūbun)
- 春分 (shunbun)
- 成分 (seibun)
- 存分 (zonbun)
- 多分 (tabun)
- 半分 (hanbun)
- 不可分 (fukabun)
- 自分 (jibun)
- 養分 (yōbun)
- 区分 (kuwake)
รากศัพท์ 1แก้ไข
คันจิในศัพท์นี้ |
---|
分 |
ふん ระดับ: 2 |
อนโยะมิ |
/pun/ → /fun/
จากภาษาจีนยุคกลาง 分 (MC pɨun, “a minute”).
การออกเสียงแก้ไข
- อนโยะมิ: โกะอง
- (โตเกียว) ふん [fúꜜǹ] (อะตะมะดะกะ - [1])[1]
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [ɸɯ̟̃ᵝɴ]
คำนามแก้ไข
分 (ฟุง) (ฮิระงะนะ ふん, โรมะจิ fun)
คำลักษณนามแก้ไข
分 (ฟุง) (ฮิระงะนะ ふん, โรมะจิ fun)
- นาที (ระยะ)
รากศัพท์ 2แก้ไข
คันจิในศัพท์นี้ |
---|
分 |
ぶん ระดับ: 2 |
อนโยะมิ |
จากภาษาจีนยุคกลาง 分 (MC bɨunH, “a minute”).
การออกเสียงแก้ไข
- อนโยะมิ: โกะอง
- (โตเกียว) ぶん [búꜜǹ] (อะตะมะดะกะ - [1])[1]
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [bɯ̟̃ᵝɴ]
คำนามแก้ไข
分 (บุง) (ฮิระงะนะ ぶん, โรมะจิ bun)
รากศัพท์ 3แก้ไข
คันจิในศัพท์นี้ |
---|
分 |
ぶ ระดับ: 2 |
อนโยะมิ |
/bun/ → /bu/
การออกเสียงแก้ไข
- คันโยโยะมิ
- (โตเกียว) ぶ [bù] (เฮบัง - [0])[1]
- สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): [bɯ̟ᵝ]
คำนามแก้ไข
分 (บุ) (ฮิระงะนะ ぶ, โรมะจิ bu)