จอก

ดูเพิ่ม: จ๊อก

ภาษาไทย

การออกเสียง

การแบ่งพยางค์		จอก
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	jɔ̀ɔk
	ราชบัณฑิตยสภา	chok
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)		/t͡ɕɔːk̚˨˩/(สัมผัส)

รากศัพท์ 1

ร่วมเชื้อสายกับภาษาจ้วง cog (ฉอก, “แก้ว”), ภาษาจ้วงแบบจั่วเจียง zog (จอก, “แก้ว”)

คำนาม

จอก

1. ภาชนะเล็ก ๆ รูปอย่างขัน ถ้าใช้สำหรับตักน้ำโดยลอยอยู่ในขันใหญ่เรียก จอกลอย, ถ้าใช้ใส่หมากในเชี่ยนหมากเรียก จอกหมาก
2. ภาชนะเล็ก ๆ รูปทรงกระบอก ใช้กินยา ดื่มเหล้า เป็นต้น

คำลักษณนาม

จอก

1. ใช้กับสิ่งที่บรรจุในภาชนะเช่นนั้น

   เหล้า 3 จอก

รากศัพท์ 2

จอก (ไม้น้ำ)

คำนาม

จอก

1. ชื่อไม้น้ำชนิด Pistia stratiotes L. ในวงศ์ Araceae ลอยอยู่บนผิวน้ำ ลำต้นสั้น มีรากเป็นกลุ่มใหญ่ ใบเป็นแผ่นสีเขียวสดซ้อน ๆ กันเป็นกลุ่ม ยาว 5-10 เซนติเมตร

รากศัพท์ 3

ร่วมเชื้อสายกับ ภาษาจ้วง roeg cog (รกฉอก, “นกกระจอก”), ภาษาจ้วงแบบจั่วเจียง noeg zog (นกจอก, “นกกระจอก”)

คำนาม

จอก

1. (โบราณ) นกกระจอก

ภาษาอีสาน

คำนาม

จอก

1. แก้วน้ำ