ภาษาไทยแก้ไข

รากศัพท์แก้ไข

จากภาษาไทดั้งเดิม *loːjᴬ (ว่ายน้ำ); ร่วมเชื้อสายกับภาษาคำเมือง ᩃᩬ᩠ᨿ (ลอย), ภาษาอีสาน ลอย, ภาษาลาว ລອຍ (ลอย̃), ภาษาไทลื้อ ᦟᦾ (ลอ̂ย), ภาษาเขิน ᩃᩭ (ลอย), ภาษาไทใหญ่ လွႆး (ล๊อ̂ย), ภาษาอาหม 𑜎𑜨𑜐𑜫 (ลอ̂ญ์) และ 𑜃𑜨𑜩 (นอ̂ย์)

การออกเสียงแก้ไข

การแบ่งพยางค์ลอย
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงlɔɔi
ราชบัณฑิตยสภาloi
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/lɔːj˧/()

คำกริยาแก้ไข

ลอย (คำอาการนาม การลอย)

  1. ทรงตัวอยู่ในอากาศ
    บัลลูนลอย
    ว่าวลอย
  2. เด่นขึ้น, นูนขึ้น
    รูปปลาที่วาดบนพัดมองเหมือนลอยออกมา
  3. ไม่อยู่เป็นหลักแหล่ง, ไม่มีตำแหน่งหรือหน้าที่การงานเป็นหลักแหล่ง
    เป็นพ่อพวงมาลัยลอยไปลอยมา
  4. ไม่จม
    เรือลอย
    ซุงลอย
  5. อยู่บนผิวน้ำ
    จอกแหนลอย
  6. ปล่อยให้ไปตามน้ำหรืออากาศ
    ลอยกระทง
    ปล่อยลูกโป่งให้ลอยในพิธีเปิดงาน

คำคุณศัพท์แก้ไข

ลอย

  1. ไม่มีอะไรคุ้มหรือผูกไว้ (ใช้ในการเล่นหมากรุก)
    โคนลอย
    ม้าลอย

ภาษาญัฮกุรแก้ไข

การออกเสียงแก้ไข

คำกริยาแก้ไข

ลอย

  1. ลอย (บนน้ำ)

ภาษาอีสานแก้ไข

รากศัพท์แก้ไข

จากภาษาไทดั้งเดิม *loːjᴬ (ว่ายน้ำ); ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ลอย, ภาษาคำเมือง ᩃᩬ᩠ᨿ (ลอย), ภาษาลาว ລອຍ (ลอย̃), ภาษาไทลื้อ ᦟᦾ (ลอ̂ย), ภาษาเขิน ᩃᩭ (ลอย), ภาษาไทใหญ่ လွႆး (ล๊อ̂ย), ภาษาอาหม 𑜎𑜨𑜐𑜫 (ลอ̂ญ์) และ 𑜃𑜨𑜩 (นอ̂ย์)

คำกริยาแก้ไข

ลอย (คำอาการนาม การลอย)

  1. ว่าย (น้ำ)