ภาษาไทย

แก้ไข

การออกเสียง

แก้ไข
การแบ่งพยางค์น่า-ม้า
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงnâa-máa
ราชบัณฑิตยสภาna-ma
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/naː˥˩.maː˦˥/(สัมผัส)

รากศัพท์ 1

แก้ไข

หน้า +‎ ม้า (สัตว์ชนิดหนึ่ง)

คำนาม

แก้ไข

หน้าม้า

  1. ทรงผมที่ผมด้านหน้าปิดหน้าผากคล้ายผมของม้า

รากศัพท์ 2

แก้ไข

หน้า +‎ ม้า (ที่นั่งยาว) หมายถึงที่นั่งแถวหน้าในการรับชมการแสดงต่าง ๆ ซึ่งผู้นั่งแถวหน้ามักถูกจ้างวานให้ตบมือหรือโห่ฮาตามคำสั่ง

คำนาม

แก้ไข

หน้าม้า

  1. ผู้ที่ทำเล่ห์เหลี่ยมเป็นเหมือนคนซื้อหรือคนเล่นการพนันเป็นต้น เพื่อเป็นสื่อจูงใจให้คนหลงซื้อหรือหลงเล่นการพนันด้วย
  2. โดยปริยายใช้เรียกคนที่หากินในลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น