ยวง
ภาษาไทย แก้ไข
การออกเสียง แก้ไข
การแบ่งพยางค์ | ยวง | |
การแผลงเป็น อักษรโรมัน | ไพบูลย์พับบลิชชิง | yuuang |
ราชบัณฑิตยสภา | yuang | |
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย) | /jua̯ŋ˧/(สัมผัส) |
รากศัพท์ 1 แก้ไข
ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ຍວງ (ยวง), ภาษาคำเมือง ᨿ᩠ᩅᨦ (ยวง), ภาษาเขิน ᨿ᩠ᩅᨦ (ยวง), ภาษาไทลื้อ ᦷᦍᧂ (โยง), ภาษาไทใหญ่ ယူင်း (ยู๊ง)
คำนาม แก้ไข
ยวง
คำลักษณนาม แก้ไข
ยวง
- เรียกเนื้อในของขนุน
- ขนุนยวงหนึ่ง
- ขนุน 2 ยวง
รากศัพท์ 2 แก้ไข
ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ຍວງ (ยวง), ภาษาไทลื้อ ᦷᦍᧂ (โยง)
คำนาม แก้ไข
ยวง
- เรียกลักษณะของเงินบริสุทธิ์ที่ละลายคว้างอยู่ในเบ้า มีสีขาวผ่องเป็นมันปลาบว่า เงินยวง
- โดยปริยายเรียกสิ่งที่มีลักษณะย้อยยืดลงมาเป็นแนวยาว ๆ
- ฝีถอนยวง
- ขี้มูกเป็นยวง
คำคุณศัพท์ แก้ไข
ยวง
- เรียกสีขาวผ่องเป็นมันปลาบเหมือนสีเงินที่ละลายคว้างอยู่ในเบ้าว่า สีเงินยวง