ภาษาไทยแก้ไข

รากศัพท์แก้ไข

เทียบภาษาลาว ຈະ (จะ), ຈັກ (จัก), ภาษาไทลื้อ ᦈᧅ (จัก).

การออกเสียงแก้ไข

การแบ่งพยางค์จะ
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิง
ราชบัณฑิตยสภาcha
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/t͡ɕaʔ˨˩/()

คำอนุภาคแก้ไข

จะ

  1. คำกร่อนของคำหน้าซึ่งซ้ำกับคำหลังในคำที่มี เป็นพยัญชนะต้นในบทกลอน มีคำแปลอย่างเดียวกับคำเดิมนั้น และมีความหมายในทางย้ำหรือเน้น
    จะแจ้ง
    (กร่อนมาจาก แจ้งแจ้ง)
    จะแจ่ม
    (กร่อนมาจาก แจ่มแจ่ม)
  2. (คำกริยานุเคราะห์) เป็นคำช่วยกริยาบอกอนาคต
    จะไป
    จะอยู่

ภาษาเลอเวือะตะวันออกแก้ไข

การออกเสียงแก้ไข

คำนามแก้ไข

จะ

  1. ขี้เถ้า