you
ภาษาจีนกลาง
แก้ไขการถอดเป็นอักษรโรมัน
แก้ไข- ฮั่นยฺหวี่พินอินของ 孧/孧
- ฮั่นยฺหวี่พินอินของ 牗/牗
- ฮั่นยฺหวี่พินอินของ 蒏/蒏
- การสะกดแบบไม่มาตรฐานของ yōu.
- การสะกดแบบไม่มาตรฐานของ yóu.
- การสะกดแบบไม่มาตรฐานของ yǒu.
- การสะกดแบบไม่มาตรฐานของ yòu.
ภาษาญี่ปุ่น
แก้ไขการถอดเป็นอักษรโรมัน
แก้ไขyou
ดูเพิ่ม
แก้ไขภาษาอังกฤษ
แก้ไขรูปแบบอื่น
แก้ไข- (รูปกรรตุการกโบราณ, พหูพจน์ ใช้เฉพาะถิ่น) ye
- (ไม่เป็นทางการ หรือ eye dialect) ya, yah, yer, yeh, y', yo, yu, yuh
- (ไม่เป็นทางการ, ตามหลัง /t/) -cha
- (ไม่เป็นทางการ, ตามหลัง /d/) -ja
- (ไม่เป็นทางการ, สแลงอินเทอร์เน็ต) u
- (eye dialect) yoo
- (เลิกใช้ หรือ eye dialect) yew
- (เลิกใช้) youe, yow, yowe
รากศัพท์
แก้ไขสืบทอดจากภาษาอังกฤษกลาง you, yow, ȝow (การกกรรมของ ye), จากภาษาอังกฤษเก่า ēow, īow (“เธอ”, สัมปทานการกของ ġē), จากภาษาเจอร์แมนิกดั้งเดิม *iwwiz (“เธอ”, สัมปทานการกของ *jīz), รูปผันตะวันตกของ *izwiz (“เธอ”, สัมปทานการกของ *jūz), จากภาษาอินโด-ยูโรเปียนดั้งเดิม *yūs (“เธอ”, พหูพจน์), *yū́
ร่วมเชื้อสายกับภาษาสกอต you (“เธอ”), ภาษาSaterland Frisian jou (“เธอ”), ภาษาฟรีเชียตะวันตก jo (“เธอ”), ภาษาเยอรมันต่ำ jo, joe and oe (“เธอ”), ภาษาดัตช์ jou and u (“เธอ”), ภาษาเยอรมันสูงกลาง eu, iu (“เธอ”, สรรพนามกรรม), ภาษาละติน vōs (“เธอ”), ภาษาอเวสตะ 𐬬𐬋 (โว, “เธอ”), ภาษาAshkun iã (“เธอ”), ภาษาKamkata-viri šo (“เธอ”), ภาษาสันสกฤต यूयम् (ยูยมฺ, “เธอ”)
Ye, you และ your ร่วมเชื้อสายกับภาษาดัตช์ jij/je, jou, jouw; ภาษาเยอรมันต่ำ ji, jo/ju, jug และ ภาษาเยอรมัน ihr, euch และ euer ตามลำดับ; นอกจากนี้ Ye ยังร่วมเชื้อสายกับภาษาสวีเดน I โบราณ
การออกเสียง
แก้ไข- (เน้น)
- (Received Pronunciation) enPR: yo͞o, สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /juː/
- (General American) enPR: yo͞o, สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /ju/
- (General Australian) enPR: yo͞o, สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /jʉː/
- (Received Pronunciation) enPR: yo͞o, สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /juː/
เสียง: (file) - สัมผัส: -uː
- (ไม่เน้น)
- (Received Pronunciation) enPR: yo͞o, สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /ju/
- ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:parameters บรรทัดที่ 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "GA" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. enPR: yə, สัทอักษรสากล(คำอธิบาย): /jə/
- คำพ้องเสียง: ewe, u, yew, yu, hew (ในภาษาถิ่นที่ละเสียง h), hue (ในภาษาถิ่นที่ละเสียง h)
คำสรรพนาม
แก้ไขyou (คำกำหนดเจ้าของ your, สรรพนามเจ้าของ yours, สะท้อนเอกพจน์ yourself, สะท้อนพหูพจน์ yourselves)
- เธอ, คุณ (ใช้เป็นประธาน)
- เธอ, คุณ (ใช้เป็นกรรม)
- พวกเธอ, พวกคุณ (ใช้เป็นประธาน)
- พวกเธอ, พวกคุณ (ใช้เป็นกรรม)
ลูกคำ
แก้ไขดูเพิ่ม
แก้ไขบุรุษสรรพนาม | สรรพนามเจ้าของ | คำบ่งชี้เจ้าของ | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ประธาน | กรรม | สะท้อน | |||||
บุรุษที่หนึ่ง | เอกพจน์ | I me (ปาก) |
me | myself me mysen |
mine | my mine (วางก่อนสระ, โบราณ) me | |
พหูพจน์ | we | us | ourselves ourself oursen |
ours | our | ||
บุรุษที่สอง | เอกพจน์ | มาตรฐาน, ทางการ | you | you | yourself yoursen |
yours yourn (นอกภาษาถิ่นเลิกใช้แล้ว) |
your |
โบราณ, ไม่เป็นทางการ | thou | thee | thyself theeself thysen |
thine | thy thine (วางก่อนสระ) | ||
พหูพจน์ | มาตรฐาน | you ye (โบราณ) |
you | yourselves | yours yourn (นอกภาษาถิ่นเลิกใช้แล้ว) |
your | |
ภาษาปาก | you all y'all you guys |
you all y'all you guys |
– | y'all's you guys's your guys's (ไม่ยอมรับ) |
y'all's your all's (ไม่มาตรฐาน) you guys's your guys's (ไม่ยอมรับ) | ||
ไม่เป็นทางการ / เฉพาะถิ่น | (ดูรายชื่อรูปเฉพาะถิ่นและรูปผันของคำดังกล่าวในหน้า you) | ||||||
บุรุษที่สาม | เอกพจน์ | ชาย | he | him | himself hisself (โบราณ) hissen |
his hisn (นอกภาษาถิ่นเลิกใช้แล้ว) |
his |
หญิง | she | her | herself hersen |
hers hern (นอกภาษาถิ่นเลิกใช้แล้ว) |
her | ||
กลาง | it hit |
it hit |
itself hitself |
its his (โบราณ) |
its his (โบราณ) hits | ||
ไร้เพศ | they | them | themself, themselves | theirs | their | ||
ไร้เพศ, ไม่เจาะจง (ทางการ) |
one | one | oneself | – | one's | ||
พหูพจน์ | they | them hem, 'em |
themselves theirsen |
theirs theirn (นอกภาษาถิ่นเลิกใช้แล้ว) |
their |