ภาษาจีน แก้ไข

to go; to leave; to remove year
ตัวย่อและตัวเต็ม
(去年)

การออกเสียง แก้ไข



สัมผัส
อักขระ
การออกเสียงที่ 2/2 1/1
ต้นพยางค์ () (29) (8)
ท้ายพยางค์ () (22) (85)
วรรณยุกต์ (調) Departing (H) Level (Ø)
พยางค์เปิด/ปิด (開合) Open Open
ส่วน () III IV
ฝ่านเชี่ย
แบกซเตอร์ khjoH nen
การสืบสร้าง
เจิ้งจาง ซ่างฟาง /kʰɨʌH/ /nen/
พาน อู้ยฺหวิน /kʰiɔH/ /nen/
ซ่าว หรงเฟิน /kʰiɔH/ /nɛn/
เอดวิน พุลลีย์แบลงก์ /kʰɨə̆H/ /nɛn/
หลี่ หรง /kʰiɔH/ /nen/
หวาง ลี่ /kʰĭoH/ /nien/
เบอร์นาร์ด คาร์ลเกรน /kʰi̯woH/ /nien/
แปลงเป็นจีนกลาง
ที่คาดหมาย
nián
แปลงเป็นกวางตุ้ง
ที่คาดหมาย
heoi3 nin4

คำนาม แก้ไข

去年

  1. ปีที่แล้ว
    今年夏天去年 [จีนมาตรฐาน, ตัวเต็มและตัวย่อ]
    Jīnnián xiàtiān bǐ qùnián rè duō le. [พินอิน]
    หน้าร้อนปีนี้ร้อนกว่าปีที่แล้วมาก

คำพ้องความ แก้ไข

คำตรงข้าม แก้ไข

  • 明年 (“ปีหน้า”)
  • 來年 (“ปีหน้า”)
  • 今年 (jīnnián, “ปีนี้”)

คำสืบทอด แก้ไข

ซีโน-เซนิก (去年):

ภาษาญี่ปุ่น แก้ไข

คันจิในศัพท์นี้
きょ
ระดับ: 3
ねん
ระดับ: 1
อนโยมิ

การออกเสียง แก้ไข


คำนาม แก้ไข

(きょ)(ねん) (kyonen

  1. ปีที่แล้ว
    (わたし)去年(きょねん)日本(にほん)()ました
    Watashi wa kyonen nihon ni kimashita.
    ฉันมาญี่ปุ่นเมื่อปีที่แล้ว

คำตรงข้าม แก้ไข

ดูเพิ่ม แก้ไข

(เวลา)
~ -2 -1 0 +1 +2 ต่อเนื่อง
วัน 一昨日 昨日 今日 明日 明後日 毎日
เช้า 一昨朝 昨朝 今朝 明朝 毎朝
กลางคืน 一昨晩 昨晩 今晩 明晩 毎晩
สัปดาห์ 先々週 先週 今週 来週 再来週 毎週
เดือน 先々月 先月 今月 来月 再来月 毎月
ปี 一昨年 去年 今年 来年 再来年 毎年

อ้างอิง แก้ไข

  1. 2541 (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 (พจนานุกรมสำเนียงการออกเสียงภาษาญี่ปุ่นโดยเอ็นเอชเค) (ภาษาญี่ปุ่น), โตเกียว: เอ็นเอชเค, →ISBN