U+5E74, 年
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5E74

[U+5E73]
CJK Unified Ideographs
[U+5E75]
U+F98E, 年
CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-F98E

[U+F98D]
CJK Compatibility Ideographs
[U+F98F]

ภาษาร่วม

แก้ไข

อักษรจีน

แก้ไข

(รากคังซีที่ 51, +3, 6 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 人手 (OQ), การป้อนสี่มุม 80500)

  1. ปี
  2. ปีใหม่
  3. อายุ

อ้างอิง

แก้ไข
  • พจนานุกรมคังซี: หน้า 340 อักขระตัวที่ 1
  • พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 9168
  • พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 648 อักขระตัวที่ 2
  • พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 1 หน้า 37 อักขระตัวที่ 6
  • ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+5E74

ภาษาจีน

แก้ไข
ตัวย่อและตัวเต็ม

การออกเสียง

แก้ไข

ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:wuu-pron บรรทัดที่ 245: Invalid syllable: 3nyi. Wugniu expected, but another romanisation is supplied.

คำนาม

แก้ไข

  1. ปี
  2. อายุ
  3. ช่วงของชีวิต
      ―  tóngnián  ―  วัยเด็ก
  4. ช่วง (ในประวัติศาสตร์)
  5. ปีใหม่
      ―  guònián  ―  ผ่านปีใหม่

ภาษาญี่ปุ่น

แก้ไข

คันจิ

แก้ไข

(เคียวอิกูกันจิระดับ 1)

การอ่าน

แก้ไข

ลูกคำ

แก้ไข

รากศัพท์

แก้ไข
คันจิในศัพท์นี้
ねん
ระดับ: 1
อนโยมิ

จากภาษาจีนยุคกลาง (nen, ปี). เทียบกับภาษาจีนกลางในปัจจุบันอ่าน nián, ภาษาแคะ ngièn, ภาษากวางตุ้ง nin4.

การออกเสียง

แก้ไข

ลักษณะนาม

แก้ไข

(ねん) หรือ (counter) (nen หรือ counter[[Category:Invalid part of speech.ภาษาญี่ปุ่น|ねん]]

  1. ปี

คำนาม

แก้ไข

(ねん) (nen

  1. ปี

ปัจจัย

แก้ไข

(ねん) หรือ (suffix) (nen หรือ suffix[[Category:Invalid part of speech.ภาษาญี่ปุ่น|ねん]]

  1. ปี, ชั้นเรียน

อ้างอิง

แก้ไข
  1. Matsumura, Akira, editor (2006) 大辞林 [Daijirin], Third edition, w:Tokyo: w:Sanseidō, →ISBN