ภาษาไทย

แก้ไข

การออกเสียง

แก้ไข
การแบ่งพยางค์
{เสียงสระสั้น}
ช้อน-ห็อย
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงchɔ́ɔn-hɔ̌i
ราชบัณฑิตยสภาchon-hoi
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/t͡ɕʰɔːn˦˥.hɔj˩˩˦/(สัมผัส)

รากศัพท์ 1

แก้ไข

ช้อน +‎ หอย

คำนาม

แก้ไข

ช้อนหอย (คำลักษณนาม คัน)

  1. ชื่อเรียกช้อนกระเบื้อง

รากศัพท์ 2

แก้ไข

เทียบภาษาเขมร ចង្កៀលខ្យង (จงฺเกียลขฺยง) ซึ่งแปลตรงตัวมีความหมายเหมือนกัน

คำนาม

แก้ไข

ช้อนหอย

  1. ชื่อนกขนาดใหญ่หลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Threskiornithidae ปากยาวโค้ง ปลายแหลม หากินในน้ำตื้นตามแหล่งน้ำจืด กินปลา ปู และสัตว์น้ำเล็ก ๆ ในประเทศไทยมี 4 ชนิด คือ ช้อนหอยขาวหรือกุลาขาว [ Threskiornis melanocephalus (Latham)] ช้อนหอยดำ [Pseudibis davisoni (Hume)] ช้อนหอยใหญ่ [P. gigantea (Oustalet)] และช้อนหอยดำเหลือบ [Plegadis falcinellus (Linn.)]
คำพ้องความ
แก้ไข