(เปลี่ยนทางจาก 🈷)

U+6708, 月
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6708

[U+6707]
CJK Unified Ideographs
[U+6709]

ภาษาร่วม

แก้ไข

อักษรจีน

แก้ไข

(รากคังซีที่ 74, +0, 4 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย (B), การป้อนสี่มุม 77220)

  1. ดวงจันทร์
  2. เดือน
  3. รากอักษรจีนที่ 74

อ้างอิง

แก้ไข
  • พจนานุกรมคังซี: หน้า 504 อักขระตัวที่ 19
  • พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 14330
  • พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 879 อักขระตัวที่ 20
  • พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 3 หน้า 2041 อักขระตัวที่ 1
  • ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+6708

ภาษาจีน

แก้ไข
ตัวย่อและตัวเต็ม

รากศัพท์ 1

แก้ไข

การออกเสียง

แก้ไข

ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:wuu-pron บรรทัดที่ 245: Invalid syllable: 5hhyq,5hhioq. Wugniu expected, but another romanisation is supplied.

คำประสม
แก้ไข

ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:zh/templates บรรทัดที่ 17: bad argument #3 to 'gsub' (string/function/table expected)

คำนาม

แก้ไข

  1. เดือน (คำลักษณนาม: )
    คำพ้องความหมาย: 月份月份

รากศัพท์ 2

แก้ไข
สำหรับการออกเสียงและความหมายของ ▶ ให้ดูที่
(อักขระนี้ คือรูป แบบอื่น ของ )

ภาษาญี่ปุ่น

แก้ไข

คันจิ

แก้ไข

(เคียวอิกูกันจิระดับ 1)

รากศัพท์ 1

แก้ไข
คันจิในศัพท์นี้
つき
ระดับ: 1
คุนโยมิ

⟨tuki2 → */tukɨ/ → */t͡sukɨ//t͡suki/

สืบทอดจากภาษาญี่ปุ่นเก่า (tuki2), แรกสุดจากภาษาญี่ปุ่นดั้งเดิม *tukuy.[1]

การออกเสียง

แก้ไข

คำนาม

แก้ไข

(つき) (tsuki

  1. ดวงจันทร์
    คำพ้องความ: 太陰 (taiin), ムーン (mūn)
  2. (ดาราศาสตร์) บริวารตามธรรมชาติ
  3. แสงจันทร์
    คำพ้องความ: 月光 (gekkō), 月影 (tsukikage)
ลูกคำ
แก้ไข

คำวิสามานยนาม

แก้ไข

(つき) (Tsuki

  1. ชื่อบุคคลหญิง
  2. ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:names บรรทัดที่ 645: dot= and nodot= are no longer supported in Template:surname because a trailing period is no longer added by default; if you want it, add it explicitly after the template

รากศัพท์ 2

แก้ไข
คันจิในศัพท์นี้
がつ
ระดับ: 1
คันโยอง

/ɡʷatɨ//ɡʷat͡su//ɡat͡su/

จากภาษาจีนยุคกลาง (MC ngjwot).

การออกเสียง

แก้ไข

ปัจจัย

แก้ไข

(がつ) หรือ (suffix) (gatsu หรือ suffixぐわつ (gwatu)?[[Category:Invalid part of speech.ภาษาญี่ปุ่น|かつ']]

  1. เดือนของปี
ลูกคำ
แก้ไข

คำเติม

แก้ไข

(がつ) หรือ (suffix) (gatsu หรือ suffixぐわつ (gwatu)?[[Category:Invalid part of speech.ภาษาญี่ปุ่น|かつ']]

  1. ดวงจันทร์
  2. เดือน
ลูกคำ
แก้ไข

รากศัพท์ 3

แก้ไข
คันจิในศัพท์นี้
げつ
ระดับ: 1
คังอง

/ɡʷetu//ɡet͡su/

จากภาษาจีนยุคกลาง (MC ngjwot). การอ่านแบบ 漢音 (kan'on) น่าจะเป็นการยืมในภายหลัง

เทียบกับในปัจจุบันของภาษาแคะ (ngie̍t), ภาษาหมิ่นใต้ (ge̍h).

การออกเสียง

แก้ไข

คำวิสามาณยนาม

แก้ไข

(げつ) (-getsuぐゑつ (gwetu)?

  1. เดือนแบบเป็นระยะเวลา
  2. (possibly เลิกใช้) เดือนของปี
ลูกคำ
แก้ไข

คำนาม

แก้ไข

(げつ) (getsu

  1. คำแบบสั้นของ 月曜日 (getsuyōbi) วันจันทร์

(げつ) (getsu

  1. ดวงจันทร์
  2. เดือน
ลูกคำ
แก้ไข

อ้างอิง

แก้ไข
  1. Pellard, Thomas (2012), chapter 日琉祖語の分岐年代, in 琉球諸語と古代日本語に関する比較言語学的研究」ワークショップ[1], page 6
  2. 2.0 2.1 Matsumura, Akira, editor (2006) 大辞林 [Daijirin], Third edition, w:Tokyo: w:Sanseidō, →ISBN
  3. NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998) ja:NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary], w:Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN