日月

ภาษาจีน แก้ไข

		day; sun; date day; sun; date; day of the month; Japan (abbrev.)	moon; month
ตัวย่อและตัวเต็ม (日月)		日	月

การออกเสียง แก้ไข

จีนกลาง
(พินอิน): rìyuè

(จู้อิน): ㄖˋ ㄩㄝˋ
กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): jat⁶ jyut⁶
แคะ (Sixian, PFS): ngit-ngie̍t / ngit-ngia̍t
หมิ่นใต้ (เปะอั่วจี): ji̍t-ge̍h / ji̍t-goe̍h / li̍t-goe̍h

จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)⁺
  - พินอิน: rìyuè
  - จู้อิน: ㄖˋ ㄩㄝˋ
  - ทงย่งพินอิน: rìhyuè
  - เวด-ไจลส์: jih⁴-yüeh⁴
  - เยล: r̀-ywè
  - กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: ryhyueh
  - พัลลาดีอุส: жиюэ (žijue)
  - IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /ʐ̩⁵¹⁻⁵³ ɥɛ⁵¹/
กวางตุ้ง
- (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา–ฮ่องกง)⁺
  - ยฺหวืดเพ็ง: jat⁶ jyut⁶
  - เยล: yaht yuht
  - พินอินกวางตุ้ง: jat⁹ jyt⁹
  - Guangdong Romanization: yed⁶ yud⁶
  - IPA ^{(คำอธิบาย)}: /jɐt̚² jyːt̚²/
แคะ
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: ngit-ngie̍t
  - Hakka Romanization System: ngid` ngied
  - Hagfa Pinyim: ngid⁵ ngiad⁶
  - Sinological IPA: /ɲit̚² ɲi̯et̚⁵/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: ngit-ngia̍t
  - Hakka Romanization System: ngid` ngiad
  - Hagfa Pinyim: ngid⁵ ngiad⁶
  - Sinological IPA: /ɲit̚² ɲi̯at̚⁵/
หมิ่นใต้
- (ฮกเกี้ยน: ล้าสมัยในเซี่ยเหมิน)
  - เปะอั่วจี: ji̍t-ge̍h
  - Tâi-lô: ji̍t-ge̍h
  - Phofsit Daibuun: jidgeh
  - IPA (เซี่ยเหมิน): /d͡ʑit̚⁴⁻³² ɡeʔ⁴/
- (ฮกเกี้ยน: ไต้หวันทั่วไป)
  - เปะอั่วจี: ji̍t-goe̍h
  - Tâi-lô: ji̍t-gue̍h
  - Phofsit Daibuun: jidgoeh
  - IPA (เกาสฺยง): /ʑit̚⁴⁻³² ɡueʔ⁴/
- (ฮกเกี้ยน: รูปแบบอื่นในไต้หวัน)
  - เปะอั่วจี: li̍t-goe̍h
  - Tâi-lô: li̍t-gue̍h
  - Phofsit Daibuun: lidgoeh
  - IPA (ไทเป, เกาสฺยง): /lit̚⁴⁻³² ɡueʔ⁴/

คำอ่านภาษาไทย:รื่อ เยวี่ย (จีนกลาง)

คำนาม แก้ไข

日月 (แบบตัวเต็ม และ แบบตัวย่อ)