ภาษาไทย

แก้ไข

การออกเสียง

แก้ไข
การแบ่งพยางค์บั้ง
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงbâng
ราชบัณฑิตยสภาbang
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/baŋ˥˩/(สัมผัส)

รากศัพท์ 1

แก้ไข

เทียบภาษาไทลื้อ ᦢᧂᧉ (บั้ง)

คำกริยา

แก้ไข

บั้ง (คำอาการนาม การบั้ง)

  1. เชือดหรือฟันให้เป็นแผลตามขวาง
    บั้งปลา

คำนาม

แก้ไข

บั้ง

  1. รอยเชือดเป็นแผลตามขวาง
    กรีดยางเป็นบั้ง ๆ
  2. เครื่องมือสำหรับถูไม้ คล้ายบุ้ง แต่มีฟันเป็นแถว
  3. สิ่งที่เป็นแถบอย่างเครื่องหมายยศทหารหรือตำรวจชั้นประทวนเป็นต้น

รากศัพท์ 2

แก้ไข

เทียบภาษาลาว ບັ້ງ (บั้ง), ภาษาไทลื้อ ᦢᧂᧉ (บั้ง), ภาษาจ้วง mbaengq

คำนาม

แก้ไข

บั้ง

  1. บ้องไม้ไผ่
คำพ้องความ
แก้ไข