เอาเนื้อหนูไปปะเนื้อช้าง

ภาษาไทย แก้ไข

รากศัพท์ แก้ไข

เอา +‎ เนื้อ +‎ หนู +‎ ไป +‎ ปะ +‎ เนื้อ +‎ ช้าง

การออกเสียง แก้ไข

การแบ่งพยางค์เอา-เนื้อ-หฺนู-ไป-ปะ-เนื้อ-ช้าง
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงao-nʉ́ʉa-nǔu-bpai-bpà-nʉ́ʉa-cháang
ราชบัณฑิตยสภาao-nuea-nu-pai-pa-nuea-chang
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/ʔaw˧.nɯa̯˦˥.nuː˩˩˦.paj˧.pa˨˩.nɯa̯˦˥.t͡ɕʰaːŋ˦˥/(สัมผัส)

คำกริยา แก้ไข

เอาเนื้อหนูไปปะเนื้อช้าง

  1. (สำนวน) เอาทรัพย์หรือสิ่งของจากคนที่มีน้อยไปให้แก่ผู้ที่มีมากกว่า