ภาษาไทยแก้ไข

การออกเสียงแก้ไข

การแบ่งพยางค์หอบ
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงhɔ̀ɔp
ราชบัณฑิตยสภาhop
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/hɔːp̚˨˩/()

รากศัพท์ 1แก้ไข

ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ຫອບ (หอบ), ภาษาไทใหญ่ ႁွပ်ႇ (ห่อ̂ป), ภาษาอาหม 𑜍𑜨𑜆𑜫 (รอ̂ป์), ภาษาจ้วง rop, ภาษาแสก โร̄บ

คำกริยาแก้ไข

หอบ (คำอาการนาม การหอบ)

  1. เอาแขนทั้ง 2 ข้างรวบสิ่งของไป
  2. ขนสมบัติย้ายไป
    หอบข้าวหอบของ
    หอบลูกหอบเต้า
  3. พัดพาไป
    ลมหอบเมฆฝนไปหมด

คำลักษณนามแก้ไข

หอบ

  1. ปริมาณของฟืนหรือผักหญ้าเป็นต้นที่พอ 2 แขนรวบได้ เรียกว่า หอบหนึ่ง

รากศัพท์ 2แก้ไข

ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ຫອບ (หอบ)

คำกริยาแก้ไข

หอบ (คำอาการนาม การหอบ)

  1. หายใจถี่ด้วยความเหนื่อยหรืออ่อนเพลีย