ภาษาไทยแก้ไข

รากศัพท์แก้ไข

ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ຮ່ວມ (ฮ่วม), ภาษาคำเมือง ᩁ᩠ᩅ᩵ᨾ (รว่ม), ภาษาเขิน ᩁ᩠ᩅ᩵ᨾ (รว่ม), ภาษาไทลื้อ ᦷᦣᧄᧈ (โฮ่ม), ภาษาไทใหญ่ ႁူမ်ႈ (หู้ม)

การออกเสียงแก้ไข

การแบ่งพยางค์ร่วม
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงrûuam
ราชบัณฑิตยสภาruam
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/rua̯m˥˩/()

คำกริยาแก้ไข

ร่วม (คำอาการนาม การร่วม)

  1. มีส่วนรวมอยู่ด้วยกัน
    ร่วมกิน
    ร่วมนอน
  2. มีส่วนรวมเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน
    ร่วมใจ
    ร่วมสามัคคี
  3. มีส่วนรวมในที่แห่งเดียวกัน
    ร่วมโรงเรียน
    ร่วมบ้านร่วมห้อง
    ร่วมหอ
  4. มีส่วนรวมในภาวะหรือสถานะเดียวกัน
    เพื่อนร่วมชาติ
    มีศัตรูร่วมกัน
    ทำบุญร่วมญาติ
    ร่วมเป็นร่วมตาย
    ร่วมทุกข์ร่วมสุข
    ร่วมชะตากรรม

คำแปลภาษาอื่นแก้ไข

คำกริยาวิเศษณ์แก้ไข

ร่วม

  1. ล่วงไปมากจวนถึงที่หมาย, เกือบ, เกือบถึง
    ร่วมถึง
    ร่วมเสร็จ
    ทำมาร่วมเดือนแล้ว
    ซากสัตว์นี้มีอายุร่วม 1,000 ปี