令
| ||||||||
| ||||||||
ภาษาร่วม
แก้ไขรูปแบบอื่น
แก้ไขรูปแบบการแสดงผลของอักขระนี้แตกต่างกันในแต่ละที่:
| จีนตัวย่อ |
จีนตัวเต็ม |
ญี่ปุ่น |
|---|---|---|
| 令 |
令 |
令 |
อักษรจีน
แก้ไข令 (รากคังซีที่ 9, 人+3, 5 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 人戈弓戈 (OINI), การป้อนสี่มุม 80307, การประกอบ ⿱亽龴)
- command, order
- 'commandant', magistrate
- allow, cause
- ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก
อ้างอิง
แก้ไข- พจนานุกรมคังซี: หน้า 93 อักขระตัวที่ 12
- พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 387
- พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 198 อักขระตัวที่ 1
- พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 1 หน้า 111 อักขระตัวที่ 10
- ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+4EE4
ภาษาจีน
แก้ไข| ตัวเต็ม | 令 | |
|---|---|---|
| ตัวย่อ # | 令 | |
การออกเสียง
แก้ไข- จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)+
- พินอิน:
- จู้อิน: ㄌㄧㄢˊ
- ทงย่งพินอิน: lián
- เวด-ไจลส์: lien2
- เยล: lyán
- กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: lian
- พัลลาดีอุส: лянь (ljanʹ)
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา(คำอธิบาย): /li̯ɛn³⁵/
- (จีนมาตรฐาน)+
- พินอิน:
- จู้อิน: ㄌㄧㄥˇ
- ทงย่งพินอิน: lǐng
- เวด-ไจลส์: ling3
- เยล: lǐng
- กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: liing
- พัลลาดีอุส: лин (lin)
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา(คำอธิบาย): /liŋ²¹⁴/
- (จีนมาตรฐาน)+
- พินอิน:
- จู้อิน: ㄌㄧㄥˋ
- ทงย่งพินอิน: lìng
- เวด-ไจลส์: ling4
- เยล: lìng
- กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: linq
- พัลลาดีอุส: лин (lin)
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา(คำอธิบาย): /liŋ⁵¹/
- (จีนมาตรฐาน)+
- พินอิน:
- จู้อิน: ㄌㄧㄥˊ
- ทงย่งพินอิน: líng
- เวด-ไจลส์: ling2
- เยล: líng
- กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: ling
- พัลลาดีอุส: лин (lin)
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา(คำอธิบาย): /liŋ³⁵/
- (จีนมาตรฐาน)+
- กวางตุ้ง
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: lim1 / ling4 / ling6
- Yale: līm / lìhng / lihng
- Cantonese Pinyin: lim1 / ling4 / ling6
- Guangdong Romanization: lim1 / ling4 / ling6
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /liːm⁵⁵/, /lɪŋ²¹/, /lɪŋ²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Dialectal data