ภาษาไทย แก้ไข

รากศัพท์ แก้ไข

เทียบภาษาจ้วงใต้ tek (แถก,ไถไป)

การออกเสียง แก้ไข

การแบ่งพยางค์แถก
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงtɛ̀ɛk
ราชบัณฑิตยสภาthaek
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/tʰɛːk̚˨˩/(สัมผัส)

คำกริยา แก้ไข

แถก (คำอาการนาม การแถก)

  1. ถ่าง, กาง
    ปลาแถกเหงือก
  2. เสือกไป, ไถไป, ดิ้นรน
    บพิตรพณเกล้า ข้าเห็นพราหมณ์เถ้าแถกมาถึง ชาวกาลึงคราษฎร์ฦๅ
  3. ถาก, ปาด
  4. กัดถลาก
    หมาแถกเอา
  5. แทะด้วยหน้าฟัน
    หมาแถกกะลามะพร้าว
  6. โกนผมโดยใช้มีดกดลงอย่างแรงและลากไปเป็นทางยาวอย่างไม่ประณีต
  7. กระเสือกกระสน