ภาษาไทย

แก้ไข

การออกเสียง

แก้ไข
การแบ่งพยางค์ยิ่ง
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงyîng
ราชบัณฑิตยสภาying
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/jiŋ˥˩/(สัมผัส)

คำกริยาวิเศษณ์

แก้ไข

ยิ่ง

  1. ถ้าอยู่ข้างหลัง หมายความว่า เป็นยอด, ที่สุด
    งามยิ่ง
    ดียิ่ง
  2. ถ้าอยู่ข้างหน้า ใช้ในเชิงเปรียบเทียบหมายความว่า เกิน, ล้ำ, เพิ่มขึ้น, เจริญขึ้น, มากขึ้น, ฯลฯ
    ยิ่งงาม
    ยิ่งดี
  3. ถ้าประกอบหน้าคำอื่น มักมาเป็นคู่กันเสมอ
    ยิ่งมากยิ่งดี
    ยิ่งตียิ่งกัด
    ยิ่งแก่ยิ่งโง่
    ยิ่งโตยิ่งเซ่อ