ภาษาไทย

แก้ไข

รูปแบบอื่น

แก้ไข

รากศัพท์

แก้ไข

ร่วมเชื้อสายกับอีสาน ยั้ง, ลาว ຢັ້ງ (อ‍ยั้ง), คำเมือง ᨿᩢ᩠᩶ᨦ (ยั‍้ง), เขิน ᨿᩢ᩠᩶ᨦ (ยั‍้ง), ไทลื้อ ᦍᧂᧉ (ยั้ง), ไทดำ ꪥꪰ꫁ꪉ (ยั้ง), ไทขาว ꪥꪰꪉꫂ, ไทใหญ่ ယင်ႉ (ยั๎ง)

การออกเสียง

แก้ไข

คำกริยา

แก้ไข

ยั้ง (คำอาการนาม การยั้ง)

  1. หยุด
    ตีไม่ยั้ง
    กินไม่ยั้ง
    ยั้งไม่ทัน
    ลื่นยั้งไม่อยู่
  2. หยุดพักชั่วคราว
    ยั้งทัพอยู่ที่นครสวรรค์ 3 คืน แล้วจึงเดินทัพต่อไป
  3. ชะงักชั่วคราว
    ยั้งคิด
    ยั้งมือ
  4. รั้ง
    ยั้งไม่หยุด
  5. ขยัก
    อย่าใช้เงินจนหมด ยั้งไว้บ้าง

ลูกคำ

แก้ไข