ดูเพิ่ม: พก และ พีก

ภาษาไทย

แก้ไข

รูปแบบอื่น

แก้ไข

รากศัพท์

แก้ไข

สืบทอดจากไทดั้งเดิม *bakᴰ; ร่วมเชื้อสายกับลาว ພັກ (พัก), ไทลื้อ ᦗᧅ (พัก) หรือ ᦘᧅ (ภัก), จ้วง baeg (เหนื่อย; หยุด; พัก); เทียบเขมร ភ័ក (ภัก) และจีนเก่า (OC *baːɡ)

การออกเสียง

แก้ไข

คำกริยา

แก้ไข

พัก (คำอาการนาม การพัก)

  1. หยุดชั่วคราว
    พักร้อน
    พักเครื่อง
  2. อยู่ชั่วคราว, อาศัยชั่วคราว
    บ้านพัก
  3. (chiefly in the negative) รอรั้ง มักใช้ในความปฏิเสธ
    ไม่พักต้องว่า

คำแปลภาษาอื่น

แก้ไข

คำนาม

แก้ไข

พัก

  1. คราว
    เมื่อพักที่น้ำท่วม การจราจรติดขัดมาก
  2. ช่วงระยะเวลา
    เดินไปพักหนึ่ง
    หยุดเป็นพัก ๆ

ภาษาเลอเวือะตะวันตก

แก้ไข

การออกเสียง

แก้ไข

คำกริยา

แก้ไข

พัก

  1. ล้าง (จาน)