ภาษาไทยแก้ไข

การออกเสียงแก้ไข

การแบ่งพยางค์มอง
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงmɔɔng
ราชบัณฑิตยสภาmong
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/mɔːŋ˧/()

รากศัพท์ 1แก้ไข

จากภาษาจีนยุคกลาง (MC mʉɐŋ, mʉɐŋH); ร่วมเชื้อสายกับภาษาอีสาน เบิ่ง, ภาษาลาว ເບິ່ງ (เบิ่ง) และ ມອງ (มอง), ภาษาไทลื้อ ᦙᦸᧂ (มอ̂ง), ภาษาไทใหญ่ မွင်း (ม๊อ̂ง), ภาษาไทใต้คง ᥛᥩᥒᥰ (ม๊อ̂ง)

คำกริยาแก้ไข

มอง (คำอาการนาม การมอง)

  1. มุ่งดู

รากศัพท์ 2แก้ไข

ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทใต้คง ᥛᥩᥒᥰ (ม๊อ̂ง)

คำนามแก้ไข

มอง

  1. เครื่องจับปลาชนิดหนึ่งจำพวกอวน แต่เล็กสั้น และตาถี่กว่าอวน ใช้ในแม่น้ำลำคลอง

รากศัพท์ 3แก้ไข

ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทใหญ่ မွင်း (ม๊อ̂ง), ภาษาไทใต้คง ᥛᥩᥒᥰ (ม๊อ̂ง)

คำนามแก้ไข

มอง

  1. ฆ้องขนาดเล็ก เรียกว่า ฆ้องมอง

ภาษาเลอเวือะตะวันตกแก้ไข

การออกเสียงแก้ไข

คำกริยาแก้ไข

มอง

  1. รอ, คอย

ภาษาเลอเวือะตะวันออกแก้ไข

การออกเสียงแก้ไข

คำกริยาแก้ไข

มอง

  1. รอ, คอย