礐

礐 U+7910, 礐 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-7910 ← 礏 [U+790F] CJK Unified Ideographs 礑 → [U+7911]

ข้ามภาษา

อักษรจีน

礐 (รากอักษรจีนที่ 112, 石+13, 18 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 竹月一口 (HBMR) หรือ X竹月一口 (XHBMR), การป้อนสี่มุม 7760₁, การประกอบ ⿱𦥯石)

อ้างอิง

• พจนานุกรมคังซี: หน้า 837 อักขระตัวที่ 32
• พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 24525
• พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 1254 อักขระตัวที่ 28
• พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 4 หน้า 2459 อักขระตัวที่ 13
• ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+7910

ภาษาจีน

ตัวเต็ม		礐
ตัวย่อ		𬒈

การออกเสียง

• จีนกลาง

  (พินอิน): què, hú (que⁴, hu²)

  (จู้อิน): ㄑㄩㄝˋ, ㄏㄨˊ

• กวางตุ้ง (ยฺหวืดเพ็ง): kok³
• หมิ่นใต้ (เปะอั่วจี): khak / ha̍k

---

• จีนกลาง
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: què
    • จู้อิน: ㄑㄩㄝˋ
    • ทงย่งพินอิน: cyuè
    • เวด-ไจลส์: chʻüeh⁴
    • เยล: chywè
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: chiueh
    • พัลลาดีอุส: цюэ (cjue)
    • IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /t͡ɕʰɥɛ⁵¹/
      
  • (จีนมาตรฐาน)⁺
    • พินอิน: hú
    • จู้อิน: ㄏㄨˊ
    • ทงย่งพินอิน: hú
    • เวด-ไจลส์: hu²
    • เยล: hú
    • กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: hwu
    • พัลลาดีอุส: ху (xu)
    • IPA จีนวิทยา^{(คำอธิบาย)}: /xu³⁵/
• กวางตุ้ง
  • (กวางตุ้งมาตรฐาน, กวางเจา)⁺
    • ยฺหวืดเพ็ง: kok³
    • เยล: kok
    • พินอินกวางตุ้ง: kok⁸
    • Guangdong Romanization: kog³
    • IPA ^{(คำอธิบาย)}: /kʰɔːk̚³/
• หมิ่นใต้
  • (ฮกเกี้ยน: เซี่ยเหมิน, เฉวียนโจว, จางโจว)
    • เปะอั่วจี: khak
    • Tâi-lô: khak
    • Phofsit Daibuun: qag
    • IPA (เฉวียนโจว): /kʰak̚⁵/
    • IPA (เซี่ยเหมิน, จางโจว): /kʰak̚³²/
  • (ฮกเกี้ยน: เซี่ยเหมิน, เฉวียนโจว, จางโจว)
    • เปะอั่วจี: ha̍k
    • Tâi-lô: ha̍k
    • Phofsit Daibuun: hak
    • IPA (เซี่ยเหมิน): /hak̚⁴/
    • IPA (จางโจว): /hak̚¹²¹/
    • IPA (เฉวียนโจว): /hak̚²⁴/

---

• จีนยุคกลาง: /ɦuk̚/, /ɦuok̚/, /kʰˠʌk̚/, /lˠɛk̚/

สัมผัส
อักขระ	礐	礐	礐	礐
การออกเสียงที่	1/4	2/4	3/4	4/4
ต้นพยางค์ (聲)	匣 (33)	匣 (33)	溪 (29)	來 (37)
ท้ายพยางค์ (韻)	屋 (3)	沃 (6)	覺 (10)	麥 (119)
วรรณยุกต์ (調)	หยุด (Ø)	หยุด (Ø)	หยุด (Ø)	หยุด (Ø)
พยางค์เปิด/ปิด (開合)	เปิด	เปิด	เปิด	เปิด
ส่วน (等)	I	I	II	II
ฝ่านเชี่ย	胡谷切	胡沃切	苦角切	力摘切
การบูรณะ
เจิ้งจาง ซ่างฟาง	/ɦuk̚/	/ɦuok̚/	/kʰˠʌk̚/	/lˠɛk̚/
พาน อู้ยฺหวิน	/ɦuk̚/	/ɦuok̚/	/kʰᵚɔk̚/	/lᵚæk̚/
ซ่าว หรงเฟิน	/ɣuk̚/	/ɣok̚/	/kʰɔk̚/	/lɐk̚/
เอดวิน พุลลีย์แบลงก์	/ɦəwk̚/	/ɦawk̚/	/kʰaɨwk̚/	/ləɨjk̚/
หลี่ หรง	/ɣuk̚/	/ɣok̚/	/kʰɔk̚/	/lɛk̚/
หวาง ลี่	/ɣuk̚/	/ɣuok̚/	/kʰɔk̚/	/læk̚/
เบอร์นาร์ด คาร์ลเกรน	/ɣuk̚/	/ɣuok̚/	/kʰɔk̚/	/læk̚/
แปลงเป็นจีนกลาง ที่คาดหมาย	hú	hú	que	lè

• จีนเก่า

  (เจิ้งจาง): /*kʰruːɡ/, /*ɡ·rɯːɡ/, /*ɡoːɡ/, /*ɡuːɡ/

ระบบเจิ้งจาง (2003)
อักขระ	礐	礐	礐	礐
การออกเสียงที่	1/4	2/4	3/4	4/4
หมายเลข	14077	14085	14086	14087
ส่วนประกอบ สัทศาสตร์	學	學	學	學
กลุ่มสัมผัส	覺	職	屋	覺
กลุ่มย่อยสัมผัส	1	0	0	1
สัมผัสจีนยุคกลาง ที่สอดคล้อง	㱿	礐	縠	鵠
จีนเก่า	/*kʰruːɡ/	/*ɡ·rɯːɡ/	/*ɡoːɡ/	/*ɡuːɡ/