U+529B, 力
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-529B

[U+529A]
CJK Unified Ideographs
[U+529C]

ภาษาร่วม

แก้ไข

อักษรจีน

แก้ไข

(รากคังซีที่ 19, +0, 2 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 大尸 (KS), การป้อนสี่มุม 40027)

  1. พลัง, กำลัง, ความสามารถ, อิทธิพล

อ้างอิง

แก้ไข
  • พจนานุกรมคังซี: หน้า 146 อักขระตัวที่ 5
  • พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 2288
  • พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 327 อักขระตัวที่ 31
  • พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 1 หน้า 364 อักขระตัวที่ 4
  • ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+529B

ภาษาจีน

แก้ไข
ตัวย่อและตัวเต็ม

รากอักษร

แก้ไข
รูปในอดีตของตัวอักษร
ร. ชาง ร. โจวตะวันตก ยุควสันตสารท ยุครณรัฐ ซัวเหวินเจี่ยจื้อ (แต่งใน ร. ฮั่น) ลิ่วซูถ่ง (แต่งใน ร. หมิง)
อักษรกระดูกเสี่ยงทาย รอยจารึกสัมฤทธิ์ รอยจารึกสัมฤทธิ์ รอยจารึกสัมฤทธิ์ อักษรไหมและซีกไม้รัฐฉู่ อักษรซีกไม้ฉิน อักษรประทับเล็ก อักษรโบราณคัดลอก
               

การออกเสียง

แก้ไข

Note:
  • lì - literary;
  • sā̤ - vernacular.
Note:
  • la̍t - vernacular;
  • le̍k/lia̍k - literary.

  • Dialectal data
Variety Location
Mandarin Beijing /li⁵¹/
Harbin /li⁵³/
Tianjin /li⁵³/
Jinan /li²¹/
Qingdao /li⁴²/
Zhengzhou /li²⁴/
Xi'an /li²¹/
Xining /l̩⁴⁴/
Yinchuan /li¹³/
Lanzhou /li¹³/
Ürümqi /li²¹³/
Wuhan /ni²¹³/
Chengdu /ni³¹/
Guiyang /ni²¹/
Kunming /li³¹/
Nanjing /liʔ⁵/
Hefei /liəʔ⁵/
Jin Taiyuan /liəʔ²/
Pingyao /liʌʔ⁵³/
Hohhot /liəʔ⁴³/
Wu Shanghai /liɪʔ¹/
Suzhou /liəʔ³/
Hangzhou /liəʔ²/
Wenzhou /lei²¹³/
Hui Shexian /li²²/
Tunxi /li¹¹/
Xiang Changsha /li²⁴/
Xiangtan /ni²⁴/
Gan Nanchang /liʔ⁵/
Hakka Meixian /lit̚⁵/
Taoyuan /lit̚⁵⁵/
Cantonese Guangzhou /lek̚²/
Nanning /lek̚²²/
Hong Kong /lik̚²/
Min Xiamen (Hokkien) /lik̚⁵/
/lat̚⁵/
Fuzhou (Eastern Min) /liʔ⁵/
Jian'ou (Northern Min) /li⁴²/
Shantou (Teochew) /lak̚⁵/
Haikou (Hainanese) /lek̚⁵/
/lak̚³/

สัมผัส
อักขระ
การออกเสียงที่ 1/1
ต้นพยางค์ () (37)
ท้ายพยางค์ () (134)
วรรณยุกต์ (調) Checked (Ø)
พยางค์เปิด/ปิด (開合) Open
ส่วน () III
ฝ่านเชี่ย
แบกซเตอร์ lik
การสืบสร้าง
เจิ้งจาง ซ่างฟาง /lɨk̚/
พาน อู้ยฺหวิน /lɨk̚/
ซ่าว หรงเฟิน /liek̚/
เอดวิน พุลลีย์แบลงก์ /lik̚/
หลี่ หรง /liək̚/
หวาง ลี่ /lĭək̚/
เบอร์นาร์ด คาร์ลเกรน /li̯ək̚/
แปลงเป็นจีนกลาง
ที่คาดหมาย
แปลงเป็นกวางตุ้ง
ที่คาดหมาย
lik6
ระบบแบกซ์เตอร์ซาการ์ 1.1 (2014)
อักขระ
การออกเสียงที่ 1/1
ปักกิ่งใหม่
(พินอิน)
จีนยุคกลาง ‹ lik ›
จีนเก่า /*k.rək/
อังกฤษ strength

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
ระบบเจิ้งจาง (2003)
อักขระ
การออกเสียงที่ 1/1
หมายเลข 7854
ส่วนประกอบ
สัทศาสตร์
กลุ่มสัมผัส
กลุ่มย่อยสัมผัส 0
สัมผัสจีนยุคกลาง
ที่สอดคล้อง
จีนเก่า /*rɯɡ/