ภาษาไทลื้อ

แก้ไข

การออกเสียง

แก้ไข

รากศัพท์ 1

แก้ไข

ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ครัว, ภาษาคำเมือง ᨣᩕᩫ᩠ᩅ (คร็ว), ภาษาลาว ຄົວ (ค็ว), ภาษาไทใหญ่ ၶူဝ်း (ขู๊ว)

คำนาม

แก้ไข

ᦷᦆ (โฅ) (อักษรไทธรรม ᨤ᩠ᩅᩫ หรือ ᨤᩰ)

  1. ของ, ข้าวของ
    ᦷᦆ ᦃᦻ
    โฅ ฃาย
    ของขาย
  2. เสื้อผ้า

รากศัพท์ 2

แก้ไข

คำกริยา

แก้ไข

ᦷᦆ (โฅ) (อักษรไทธรรม ᨤᩰ, คำอาการนาม ᦂᦱᧃᦷᦆ)

  1. ฆ่าสัตว์ขาย
    ᦀᧁ ᦔᦱᦺᦓ ᦷᦎ ᦷᦆ ᦌᦽᧈ ᦷᦖᧆ
    เอา ปาไน โต 1 โฅ โซ่ย โหฺมด
    เอาปลาไนตัว ๑ ฆ่าและล้างหมด