ᦺᦓ

ภาษาไทลื้อ

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /naj˥˩/

รากศัพท์ 1

สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *C̥.daɰᴬ, จากภาษาจีนยุคกลาง 內 (MC nwojH); ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ใน, ภาษาลาว ໃນ (ใน), ภาษาไทใหญ่ ၼႂ်း (ใน๊), ภาษาไทดำ ꪻꪙ (ใน), ภาษาอาหม 𑜃𑜧 (นว์), ภาษาจ้วง ndaw

คำบุพบท

ᦺᦓ (ไน)

1. ใน

   ᦵᦟᧂᧉ ᦔᦱ ᦺᦓ ᦓᦱ

   เล้ง ปา ไน นา

   เลี้ยงปลาในนา

รากศัพท์ 2

ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย ไน, ภาษาคำเมือง ᨶᩱ (ไน), ภาษาลาว ໄນ (ไน)

คำนาม

ᦺᦓ (ไน)

1. (ปลา) ไน

   ᦔᦱ ᦺᦓ

   ปา ไน

   ปลาไน

รากศัพท์ 3

ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย หมาใน, ภาษาลาว ໄນ (ไน), ภาษาคำเมือง ᨶᩱ (ไน), ภาษาเขิน ᨶᩱ (ไน), ภาษาไทใหญ่ ၼႆး (ไน๊), ภาษาไทใต้คง ᥘᥭᥰ (ลั๊ย)

คำนาม

ᦺᦓ (ไน) (คำลักษณนาม ᦷᦎ)

1. (ᦖᦱ~) หมาใน