ᦋᦳᧄ

ภาษาไทลื้อ

การออกเสียง

• สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /t͡sum˥˩/

รากศัพท์ 1

ร่วมเชื้อสายกับไทย ชุม, ลาว ຊຸມ (ซุม), คำเมือง ᨩᩩᨾ (ชุม), เขิน ᨩᩩᨾ (ชุม), ไทใหญ่ ၸုမ်း (จุ๊ม)

คำนาม

ᦋᦳᧄ (ชุม)

1. กลุ่ม, ฝูง, หมู่, พวก, ชุมนุม

คำลักษณนาม

ᦋᦳᧄ (ชุม)

1. กลุ่ม

ลูกคำ

(กลุ่ม):

• ᦋᦳᦋᦳᧄ (ชุชุม)
• ᦋᦳᧄᦓᦳᧄ (ชุมนุม)
• ᦋᦳᧄᦜᦻ (ชุมห‍ลาย)
• ᦕᦴᧉᦗᦲᧈᦋᦳᧄᦓᦸᧂᧉ (ผู้พี่ชุมน้อ̂ง)
• ᦖᦴᧈᦋᦳᧄ (ห‍มู่ชุม)
• ᦚᦳᧂᦋᦳᧄ (ฝุงชุม)
• ᦷᦎᧅᦋᦳᧄ (โตกชุม)

รากศัพท์ 2

ร่วมเชื้อสายกับไทย ชม, คำเมือง ᨩᩫ᩠ᨾ (ช็‍ม), เขิน ᨩᩫ᩠ᨾ (ช็‍ม), ลาว ຊົມ (ซ็ม), ไทใหญ่ ၸူမ်း (จู๊ม)

คำคุณศัพท์

ᦋᦳᧄ (ชุม) (คำอาการนาม ᦩᦱᧄᦋᦳᧄ)

1. ชื่นชม, ชื่นชมยินดี, ชื่นใจ

ลูกคำ

(ชื่นชม):

• ᦂᧆᦋᦳᧄᦊᦲᧃᦺᦈ (กัดชุมห‍ยีนไจ)
• ᦋᦳᧄᦋᦹᧃᧈ (ชุมชื่น)
• ᦋᦳᧄᦋᦹᧃᧈᦍᦲᧃᦡᦲ (ชุมชื่นยีนดี)
• ᦩᦱᧄᦋᦳᧄᦋᦹᧃᧈ (ฅ‍วามชุมชื่น)

รากศัพท์ 3

คำกริยา

ᦋᦳᧄ (ชุม) (คำอาการนาม ᦂᦱᧃᦋᦳᧄ)

1. (อกรรม) เต็มไปด้วยน้ำ