ภาษาลาว

แก้ไข

การออกเสียง

แก้ไข

รากศัพท์

แก้ไข

ร่วมเชื้อสายกับภาษาไทย แต้ม, ภาษาคำเมือง ᨲᩯ᩠᩶ᨾ (แต้ม), ภาษาเขิน ᨲᩯ᩠᩶ᨾ (แต้ม), ภาษาไทลื้อ ᦶᦎᧄᧉ (แต้ม), ภาษาไทดำ ꪵꪔ꫁ꪣ (แต้ม), ภาษาไทใหญ่ တႅမ်ႈ (แต้ม)

คำกริยา

แก้ไข

ແຕ້ມ (แต้ม) (คำอาการนาม ການແຕ້ມ)

  1. (สกรรม) แต้ม
  2. (สกรรม) เขียน
  3. (สกรรม) วาด

ลูกคำ

แก้ไข
วาด

คำนาม

แก้ไข

ແຕ້ມ (แต้ม)

  1. แต้ม (คะแนน)
  2. แต้ม (ตาที่เดินอย่างตาหมากรุก)
  3. (ນ້ຳ~) น้ำสีที่ใช้เขียนรูป เรียกว่า ນ້ຳແຕ້ມ (น้ำแต้ม)
  4. ชื่อการละเล่นของเด็กอย่างหนึ่ง วิธีเล่นคือ แบ่งกันอยู่คนละฝ่าย มีเส้นขีดเป็นส่วนกลางไว้ให้ฝ่ายหนึ่งวิ่งผ่านเส้นขีด อีกฝ่ายหนึ่งไล่เอามือ "แต้ม" คือแตะให้โดน ถ้าแตะโดนคนใดคนนั้นจะเป็นผู้แพ้

ลูกคำ

แก้ไข
แต้ม