เขียน

ภาษาไทย

รูปแบบอื่น

• (เลิกใช้) เฃียน

รากศัพท์

ร่วมเชื้อสายกับภาษาปักษ์ใต้ เคี่ยน, ภาษาลาว ຂຽນ (ขย͢น), ภาษาคำเมือง ᨡ᩠ᨿᩁ (ขยร), ภาษาเขิน ᨡ᩠ᨿᩁ (ขยร), ภาษาไทลื้อ ᦵᦃᧃ (เฃน), ภาษาไทดำ ꪄꪸꪙ (ฃย͢น)

การออกเสียง

การแบ่งพยางค์		เขียน
การแผลงเป็น อักษรโรมัน	ไพบูลย์พับบลิชชิง	kǐian
	ราชบัณฑิตยสภา	khian
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)		/kʰia̯n˩˩˦/(ส)

คำกริยา

เขียน (คำอาการนาม การเขียน)

1. (สกรรม) ขีดให้เป็นตัวหนังสือหรือเลข

   เขียนตัวหนังสือ

2. (สกรรม) ขีดให้เป็นเส้นหรือรูปต่าง ๆ, วาด

   เขียนภาพ

3. (สกรรม) แต่งหนังสือ

   เขียนเรื่องสั้น

   เขียนงานวิจัย

   เขียนนิยาย

   เขียนบทภาพยนตร์

คำแปลภาษาอื่น

ขีดให้เป็นตัวหนังสือหรือเลข

• คำเมือง: ᨡ᩠ᨿᩁ (nod) (ขยร)
• ไทดำ: ꪵꪔ꫁ꪣ (แต้ม), ꪄꪸꪙ (ฃย͢น)
• ไทใต้คง: ᥖᥦᥛᥲ (tdd) (แต้ม)
• ไทลื้อ: ᦶᦎᧄᧉ (แต้ม), ᦷᦂᧆ (โกด), ᦷᦂᧆᦘᦻᧈ (โกดภ่าย), ᦃᦲᧆᧈ (ฃี่ด), ᦃᦲᧆᦶᦎᧄᧉ (ฃีดแต้ม), ᦶᦎᧄᧉᦷᦎ (แต้มโต), ᦶᦎᧄᧉᦟᦻ (แต้มลาย), ᦖᦻ (หฺมาย)
• ไทใหญ่: တႅမ်ႈ (shn) (แต้ม)
• ฝรั่งเศส: écrire (fr) (เอครีร์)

• พม่า: ရေး (my) (เร:)
• ลาว: ຂຽນ (lo) (ขย͢น)
• สเปน: escribir (es) (เอสกรีบีร)
• อังกฤษ: write (en) (ไรต์)
• อาหม: 𑜄𑜧𑜪 (ตว์ํ), 𑜉𑜩 (มย์), 𑜁𑜩 (ขย์)
• ฮินดี: लिखना (hi) (ลิขนา)

คำพ้องความ

• ขีดเขียน

ภาษาคำเมือง

การออกเสียง

• (เชียงใหม่) สัทอักษรสากล^{(คำอธิบาย)}: /xian˨˦/

คำกริยา

เขียน (คำอาการนาม ก๋ารเขียน หรือ ก๋านเขียน)

1. (สกรรม) อีกรูปหนึ่งของ ᨡ᩠ᨿᩁ (ขยร)