ภาษาไทย

แก้ไข

การออกเสียง

แก้ไข
การแบ่งพยางค์แปฺลน
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงbplɛɛn
ราชบัณฑิตยสภาplaen
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/plɛːn˧/(สัมผัส)

รากศัพท์ 1

แก้ไข

ยืมมาจากภาษาอังกฤษ plan (แพลน)

คำนาม

แก้ไข

แปลน

  1. แบบที่กะกำหนดไว้

รากศัพท์ 2

แก้ไข

คำกริยา

แก้ไข

แปลน (คำอาการนาม การแปลน)

  1. ปรากฏ, โผล่, ผุด
    ทุเรียนเม็ดแปลน

รากศัพท์ 3

แก้ไข

ร่วมเชื้อสายกับภาษาลาว ແປນ (แปน), ภาษาอีสาน แปน

คำคุณศัพท์

แก้ไข

แปลน (คำอาการนาม ความแปลน)

  1. เปล่า, ว่าง, ไม่เต็มที่
  2. เรียกของที่มีเนื้อหรือเปลือกหุ้มไม่รอบ
    ทุเรียนแปลน
    (ทุเรียนมีเนื้อหุ้มไม่รอบเม็ด)